As It Falls

Zawartość książki:

„Donald Breckenridge jest najlepszym powieściopisarzem piszącym o Nowym Jorku i w Nowym Jorku od czasu, gdy MTA używało żetonów, a Giuliani był w połowie zdrowy na umyśle.” - Joshua Cohen, nagrodzony Pulitzerem autor The Netanyahus.

Adoptowany od urodzenia autor Donald Breckenridge na nowo wyobraża sobie spotkanie swoich biologicznych rodziców wiosną 1967 roku, jednocześnie splatając ze sobą poobijany i dziki Nowy Jork z 1981 roku, dziki i poobijany Nowy Jork z 2020 roku, Edypa i Antygonę starożytności i nowoczesności oraz doskonale uchwycone i oddane przebłyski codziennych doświadczeń. Ten szorstki i wspaniały gobelin w cudowny sposób zamienia się w parę znajomych i tragicznych lustrzanych okularów przeciwsłonecznych, za którymi kryje się legendarna pustka.

„Czytając As it Falls, tę potężną nową powieść Donalda Breckenridge'a, wciąż zadawałem sobie pytanie, jak on to robi? Jak udaje mu się zawrzeć tak wiele na tak niewielu stronach i przy tak niewielkim zamieszaniu? Sztuka, miłość, śmierć, pożądanie, codzienność, zachwyt... wszystko to jest tutaj. Czytałem powieści trzy razy dłuższe, które nie ujawniają nawet jednej trzeciej tego, jak to jest żyć na tym starym, zmęczonym świecie.” - Laird Hunt, finalista National Book Award i autor Zorrie.

„Załamująca się i przecinająca, alter-/autofikcja DB przekształca trylogię Edypa Sofoklesa w ostrą, ale czułą medytację na temat pisania, teatru, młodości i pożądania ... odgrywania ról, dziedziczenia, wiedzy i wolności ... niedoskonałości, intymności, śmiertelności i ucieczki. Ta przeskakująca w czasie, szczegółowa nowojorska powieść wibruje obsesyjną interpretacją scen, ekspansywną obserwacją kontekstów. Noir, ale bez kryminału - jej główni bohaterowie to femme spectrale (pisarz-widmo/iteratywnie wyobrażona młoda kobieta/nieuchwytna biologiczna matka/awatar Antygony) i intensywny, tęskniący, chory na AIDS aktor - As It Falls sugeruje, że droga do środka jest drogą na zewnątrz. Cynizm przechodzi we współczucie, agresja w refleksję, banał w głębszą wersję. Ale niepokojący i niepokojący nastrój pozostaje pełen napięcia. Pryzmatyczny labirynt nawiedzonego, formalnie pomysłowego intrafiction.” - Moyna Pam Dick, autorka »Piszę do ciebie z daleka«.

„Zgodnie z założeniami greckiej tragedii, igranie z przeznaczeniem nigdy nie jest dobrym pomysłem i nie ma od niego ucieczki - chyba że jesteś Donaldem Breckenridge'em, który płynnie konstruuje świat, który zaciera granice tej mitologii i łączy elementy naszej codziennej dystopii z życiem współczesnych aktorów w produkcji Króla Edypa. Edyp, jak zapewne pamiętacie, wydłubuje sobie oczy po tym, jak nieświadomie zapładnia swoją matkę, królową Jokastę, która z kolei stawia czoła kazirodczej prawdzie, wieszając się na prześcieradle. I podczas gdy królowa próbowała zapobiec tej przepowiedni hańby, porzucając swojego niemowlęcego syna, Breckenridge wywraca mit do góry nogami, spekulując, że jego biologiczna matka oddała go wkrótce po urodzeniu jako akt odwagi i wiary. As It Falls porywa nas w wir egzystencjalnych możliwości, a my jesteśmy niesieni przez szorstkie i surrealistyczne obrazy miejskiego życia. Kiedy para pterodaktyli niosących wózek z odpadami z puszek po piwie wsiada do zatrzymanego pociągu Z, wydaje się to całkowicie prawdopodobne. Kiedy Edyp pojawia się w parze lustrzanych okularów przeciwsłonecznych, które ukrywają jego puste oczodoły, jest to tylko kolejny skok w świat egzystencjalnych rozterek zakotwiczonych w sadze o tym, co autor nazywa „pękniętym kompasem moralnym”. Greckie tragedie tak dobrze ukazywały absurdalność ludzkiej kondycji. Ale Breckenridge robi to lepiej”.

--Pamela Ryder, autorka Paradise Field

Fikcja.