Arvn: Życie i śmierć w armii południowowietnamskiej

Opinie czytelników

Książka przedstawia zniuansowane spojrzenie na Armię Południowego Wietnamu (ARVN) podczas wojny w Wietnamie, badając społeczne, kulturowe i psychologiczne aspekty doświadczeń żołnierzy, zamiast skupiać się wyłącznie na działaniach wojskowych. Podkreśla znaczenie rodziny i tkanki społecznej w zrozumieniu motywacji i wyzwań żołnierzy. Kilka recenzji, chwaląc książkę za jej unikalne spostrzeżenia i pouczający charakter, wyraża niezadowolenie z koncentracji na polityce, a nie na indywidualnych doświadczeniach żołnierzy i braku szczegółowej analizy wojskowej.

Oferuje intymne spojrzenie na życie żołnierzy ARVN, zapewnia bardzo potrzebny kontekst historyczny, podkreśla znaczenie rodziny jako motywatora, zawiera anegdotyczne dowody zmieszane z danymi, służy jako cenne źródło zrozumienia wojny w Wietnamie z perspektywy armii południowowietnamskiej.

Nie zagłębia się głęboko w organizację wojskową lub bitwy, niektórzy mogą uznać narrację za trudną do odczytania i zbyt akademicką, brakuje relacji z ważnych sukcesów wojskowych ARVN i może nie zadowolić czytelników szukających osobistych relacji poszczególnych żołnierzy.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Arvn: Life and Death in the South Vietnamese Army

Zawartość książki:

Wybitny tytuł

Pogardzana zarówno przez sojuszników, jak i wrogów, Armia Republiki Wietnamu (ARVN) była jedną z najbardziej oczernianych sił zbrojnych we współczesnej historii. Utworzona przez amerykańskich doradców z resztek inspirowanej przez Francuzów Wietnamskiej Armii Narodowej, została skutecznie odsunięta na bok przez Amerykanów w 1965 roku. Kiedy pod koniec wojny armia została zmuszona do ponownego wzmocnienia swojej pozycji, było to zbyt mało i zbyt późno dla wszystkich zainteresowanych.

W tej pierwszej dogłębnej historii ARVN z lat 1955-1975 Robert Brigham zabiera czytelników do koszar i ośrodków szkoleniowych ARVN, aby zagłębić się w serca i dusze tych zapomnianych żołnierzy. Dzięki mistrzowskiemu opanowaniu wietnamskojęzycznych źródeł - pamiętników, wspomnień, listów, wywiadów ustnych i nie tylko - bada życie zwykłych ludzi, koncentrując się na morale i motywacji żołnierzy w kontekście tradycyjnego wietnamskiego społeczeństwa i reżimu, który stawiał żołnierzom niemożliwe do spełnienia wymagania.

Oferując wnikliwy wgląd w życie weteranów ARVN zarówno jako żołnierzy, jak i oddanych krewnych, Brigham ujawnia, co myśleli o swoich amerykańskich sojusznikach, komunistycznych wrogach i własnym rządzie. Opisuje politykę poboru, która zmusiła tych mężczyzn do wstąpienia do armii na czas nieokreślony z haniebnym brakiem szkolenia i przygotowania do pola bitwy oraz bada, jak żołnierze czuli się w koszarach w prowincjach daleko od ich domów. Bada również kulturowe przyczyny wyobcowania ARVN z rządu i opisuje kluczowe starcia wojskowe, które zdefiniowały osiągnięcia, porażki i ograniczenia ARVN jako siły bojowej. Po drodze obala niektóre mity na temat tchórzostwa, korupcji i braku patriotyzmu żołnierzy ARVN, które uczyniły z ARVN kozła ofiarnego klęski Ameryki.

Ostatecznie, jak pokazuje Brigham, bez żadnego prawdziwego politycznego zaangażowania w podzielony Wietnam lub wizji przyszłości, ARVN wycofała się do subnarodowej kultury, która przedefiniowała znaczenie wojny: ratowanie swoich rodzin. Jego fascynująca książka daje nam pełniejsze zrozumienie nie tylko wojny w Wietnamie, ale także problemów związanych z budowaniem narodu amerykańskiego poprzez interwencję wojskową.