Armia włoska w Afryce Północnej: Słaba siła bojowa lub skazana na zagładę przez okoliczności

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje od czytelników, z których wielu podkreślało jej potencjalną wartość pod względem szczegółowych informacji na temat roli armii włoskiej w Afryce Północnej, ale krytykowało ją za niską jakość pisania, brak skupienia i niewystarczające badania nad włoskimi źródłami.

Książka dostarcza rzadkich i cennych informacji o włoskich jednostkach i ich działaniach podczas II wojny światowej. Niektórzy czytelnicy uznali styl pisania za przyjazny i łatwy w odbiorze. Bibliografia jest imponująca i zawiera liczne cytaty. Doceniono również włączenie wcześniej niewidzianych zdjęć.

Wielu czytelników zwróciło uwagę na istotne kwestie redakcyjne, w tym słabe tłumaczenia i nieścisłości dotyczące faktów i postaci historycznych. Książka nie skupia się wyraźnie na siłach włoskich, jest źle skonstruowana i nie zawiera map, co utrudnia jej śledzenie. Załączniki zostały skrytykowane za zbyt szczegółowe lub zbyt pobieżne. Ogólnie rzecz biorąc, kilku recenzentów uznało, że książka nie przedstawia odpowiednio wkładu armii włoskiej.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Italian Army in North Africa: A Poor Fighting Force or Doomed by Circumstance

Zawartość książki:

Choć zaangażowanie włoskich żołnierzy nie było tak wielkie jak Niemców, wielu z nich walczyło dzielnie.

Dywizje Littorio i Ariete zdobyły podziw aliantów pod Tobrukiem, Gazalą i Alamein. Ich armia odegrała znaczącą rolę jako część Afrika Korps i stanowiła dużą część siły bojowej Osi w Afryce Północnej w 1941 roku.