Ocena:

Recenzje podkreślają, że „Arizona” to wciągająca powieść historyczna osadzona na amerykańskim Zachodzie, z silną bohaterką, która radzi sobie z wyzwaniami wczesnej Arizony, zapewniając jednocześnie wgląd w historię regionu. Czytelnicy doceniają zabawną fabułę i głębię, choć niektórzy uważają, że reprezentacja dialektu i niektórych niuansów postaci jest mniej atrakcyjna.
Zalety:Książka jest opisywana jako lekka lektura z ciekawą fabułą, która zawiera elementy historyczne, dzięki czemu jest zabawna dla fanów westernów. Główna bohaterka, Phoebe Titus, wyróżnia się niezależnością i duchem przedsiębiorczości, a historia oferuje unikalne spojrzenie na role kobiet na Zachodzie. Ponadto książka oferuje wiele informacji na temat historii Arizony, wpływu wojny secesyjnej na ten obszar oraz dynamiki budowania społeczności na terytorium bezprawia.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali, że dialekt Phoebe jest męczący, zwłaszcza że pozornie zmienia się, gdy wchodzi w interakcje z rdzennymi Amerykanami lub Meksykanami. Pojawiły się również uwagi, że książka może nie być tak obszerna w porównaniu z innymi powieściami historycznymi tamtych czasów, co może ograniczać jej atrakcyjność dla osób oczekujących szerszej narracji.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Arizona: Action-Filled Romantic Western of Young Woman Who Made Pies, Money & American History - Faster with a Gun than Most Me
NAJBARDZIEJ ZADZIWIAJĄCE, WZRUSZAJĄCE I OSOBIŚCIE ODKRYWCZE DZIEŁO KELLANDA - Z TWARDĄ HEROINĄ, KTÓRA PODBIJA PAŃSTWO - WYPEŁNIONE TAJEMNICĄ, ROMANSEM I ROZGRYWKĄ DLA DZIESIĘCIU ŚREDNICH WESTERNÓW, PLUS PIE "Kelland wykonał mistrzowską robotę, splatając ze sobą fakty i fikcję. Ambitne przedsięwzięcie." -Arizona Republic Epicka opowieść o pierwszych europejskich osadach w Arizonie i kobiecie, która im przewodziła, tak jak tylko Kelland mogła to opowiedzieć. "Phoebe Titus Kellanda pozostaje wierna swojemu imieniu (Phoebe była tytanem księżyca w mitologii greckiej). Ta Phoebe jest tytanem we wczesnych dniach Tucson. Chociaż powoli zakochuje się w Peterze Muncie (w książkach Kelland zawsze jest element romansu), nie zmienia się w dziewczynę-dziewczynę tylko po to, by zdobyć jego uczucia. W rzeczywistości szanuje i kocha ją za jej siłę i upór. Mniej więcej w połowie powieści jest scena, w której bandyci włamują się na ranczo Phoebe, wiążą ją, grożą jej życiem i rabują oszczędności jej życia w wysokości 15 000 dolarów. Wzdrygnąłem się, spodziewając się, że będzie to szansa dla Petera Muncie na powrót i uratowanie swojej dziewczyny w opałach. Ale tak się nie dzieje. Przyjeżdża późno. Dziewczyna musi przetrwać dzięki własnemu sprytowi i sile. Czy ten napad zmieni jej zdanie na temat bycia ranczerem w bezprawnym Tucson? Nie. Zmienia nieco taktykę, ale nadal stara się zarabiać na życie w mieście, które kocha.
Phoebe udaje się pozostać wierną sobie, a jednocześnie znaleźć miłość i założyć rodzinę (ponieważ tego chce, a nie dlatego, że czuje, że musi). Po raz kolejny Kelland zachwyciła mnie powieścią pełną realistycznych i interesujących postaci." -5stars Sarah Sammis, GoodreadsArizona to jedna z najlepszych i najważniejszych powieści Clarence'a Budingtona Kellanda, pełna tajemnic, dreszczyku emocji, historycznej dokładności - a w romansie dwojga głównych bohaterów wzruszający i uroczy portret namiętnego, zabawnego i całkowicie odbiegającego od normy związku jego własnej matki, twardogłowej bizneswoman, i ojca, wyluzowanego maniaka, który wielbił ją całym sercem. "Arizona" to ekscytująca i wartka opowieść o życiu w okolicach Tucson w pierwszych dniach istnienia osady. Zupełnie niezgodnie z regułą dla takich opowieści, pan Kelland czyni kobietę centralną postacią. To prawdziwa bohaterka Kellanda, która łączy w sobie wdzięk i silną, zaradną naturę. Kiedy Phoebe Titus i jej stary ojciec docierają do Arizony w drodze do Kalifornii, zatrzymuje ich tam choroba pana Titusa i są praktycznie bez środków do życia. Phoebe piecze ciasta i sprzedaje je po dolarze za sztukę.
Kiedy zgromadzi wystarczającą ilość dolarów, zaczyna zajmować się przewozem towarów i górnictwem, udowadniając, że jest jednym z najlepszych ludzi w okolicy. Pan Kelland umieścił swoją główną historię na tle walk z Indianami, zwiadów, podwójnych transakcji i wszystkich innych akcesoriów życia na Zachodzie w latach sześćdziesiątych XIX wieku, kiedy wojna secesyjna zwiększała ogólne zaangażowanie, a przystojni oficerowie rządowi przemierzali równiny, dostarczając w ten sposób bohaterów zachodnich romansów. Phoebe poślubia jednego z nich, ale to jej kariera podboju biznesu, a nie miłość, nadaje "Arizonie" jej energiczną, indywidualną jakość". -The Saturday Review of Literature.