Oryginalny tytuł:
The Dada Archivist: Hannah Hoech, Kurt Schwitters and Berlin Dada
Zawartość książki:
Stina Barchan z przenikliwością i wyczuciem oddaje wspaniałą przyjaźń między Hannah Hch i Kurtem Schwittersem oraz ich artystyczne podobieństwa. Zręcznie śledzi, jak każdy z nich łączył archiwalne skarby i różne formy trójwymiarowego montażu w swoich domach i miejscach pracy, aby tworzyć żywą sztukę w trudnych czasach.
(Maud Lavin, emerytowana profesor School of the Art Institute of Chicago i autorka książki Cut with the Kitchen Knife: The Weimar Photomontages of Hannah Hch).
Skupiając się na archiwum Hannah Hch (a nie na jej dziełach sztuki) i jej działalności po II wojnie światowej (a nie na okresie dadaizmu), Stina Barchan omija konwencjonalne podejście do artystki i przekonująco argumentuje, że holistyczne podejście Hch do sztuki i życia w tym okresie było jednym z najbardziej fundamentalnie wywrotowych i radykalnych w jej karierze.
(Adrian Sudhalter, autor Dadaglobe Reconstructed)
Archiwum niemieckiej artystki Hannah Hch (1889-1978) od dawna stanowi ważne źródło materiałów dla historyków badających międzywojenną awangardę i artystów związanych z berlińskim dadaizmem. Niniejsza książka bada praktyki organizacyjne Hch podczas gromadzenia dokumentów w jej domu pod Berlinem od 1939 roku do jej śmierci. Dzięki szeroko zakrojonym badaniom autorka przekonuje, że archiwum Hch powinno być traktowane nie tylko jako zbiór dokumentów, ale jako dzieło samo w sobie, ściśle związane z codziennym życiem artystki. Zwracając uwagę na znaczenie zrozumienia mechanizmów tej pracy, książka sugeruje, że Hch zajęła się zarówno zachowaniem, jak i badaniem możliwości Dada długo po oficjalnym rozwiązaniu grupy.
Akta, które Hch zebrała na temat swojego przyjaciela, artysty Kurta Schwittersa (1887-1948), odgrywają ważną rolę w książce, a ich zawartość ujawnia, w jaki sposób domowe nawyki przenikały praktyki obu artystów. Zestawiając archiwum Hch i Merzbau Schwittersa, autorka dowodzi istnienia interaktywnego ruchu między nimi, który ma fundamentalne implikacje dla tego, jak rozumiemy twórczość obu artystów.
