Architextual Authenticity: Konstruowanie literatury i tożsamości literackiej na francuskich Karaibach

Oryginalny tytuł:

Architextual Authenticity: Constructing Literature and Literary Identity in the French Caribbean

Zawartość książki:

Konstruowanie tożsamości stanowiło żywe źródło debaty na Karaibach od wczesnych dni kolonizacji do chwili obecnej, a także pod różnymi postaciami niepodległości, departamentalizacji, dyktatury, kolektywu zamorskiego i okupacji.

Biorąc pod uwagę rygory i struktury kolonializmu od dawna narzucane skolonizowanemu podmiotowi, (ponowne) tworzenie tożsamości okazało się wcale nie tak oczywiste, jeśli chodzi o określenie autentycznej ekspresji i postrzegania postkolonialnego "ja". Poprzez bliską lekturę zarówno konstrukcji w literaturze, jak i konstrukcji literatury, Architextual Authenticity: Constructing Literature and Literary Identity in the French Caribbean proponuje oryginalne, pouczające ramy odniesienia dla zrozumienia długiej i stale ewoluującej walki o społeczną, kulturową, historyczną i polityczną autonomię w regionie.

Biorąc za punkt ciężkości różne kanoniczne i mniej znane teksty z Gwadelupy, Martyniki i Haiti opublikowane w latach 1958-2013, niniejsza książka analizuje tropy domu (architektury) i metatekstowej konstrukcji tekstów (architektury) jako sposób konceptualizacji i wyrażenia tego, w jaki sposób autentyczne środki wyrazu są i były tworzone w literaturze francusko-karaibskiej przez większą część ostatniego półwiecza - czy to w kontekście lat poprzedzających lub następujących po departamentalizacji zamorskich kolonii Francji w latach czterdziestych XX wieku, gniewu huraganu Hugo w 1989 roku, czy niszczycielskiego trzęsienia ziemi na Haiti w 2010 roku.