Architectural Encounters: Islam i Zachód

Oryginalny tytuł:

Architectural Encounters: Islam and the West

Zawartość książki:

Napisano tak wiele książek i wylano tak wiele atramentu na temat wrogości muzułmanów i Zachodu.

Istniało wiele przypadków współistnienia i współpracy, wspólnych wartości ludzkich, wymiany handlowej i wzajemnej penetracji kulturowej. Były one albo celowo ukrywane, albo błędnie ignorowane.

Niniejsza książka przedstawia przełomowy opis takiego współistnienia. Zapewnia unikalne spojrzenie na muzułmańsko-europejskie spotkania kulturowe oraz wymianę architektoniczną i artystyczną. Praca poświęcona jest wkładowi architektury muzułmańskiej w wiele aspektów architektury europejskiej, szczególnie w okresie średniowiecza.

Opierając się na badaniach historycznych i dowodach obrazowych, analiza koncentruje się na wpływach muzułmańskich, śledząc pochodzenie motywów muzułmańskich wykorzystywanych na Zachodzie (w Europie), szlaki, którymi takie motywy były przenoszone, i dostarczając tam, gdzie to możliwe, dowodów. Książka ta powinna zapewnić historykom, architektom, naukowcom, politykom i opinii publicznej zarówno na Zachodzie, jak i w krajach islamu nowy wgląd w zrozumienie i docenienie siebie nawzajem, aby osiągnąć zasłużone pojednanie i żyć w trwałym pokoju.