Ocena:
Książka ta jest wysoko ceniona jako skuteczne źródło doskonalenia umiejętności czytania i słuchania w języku arabskim, szczególnie dla osób średnio zaawansowanych. Łączy w sobie wsparcie audio z interesującymi historiami, które przekazują wartości kulturowe, dzięki czemu nauka jest przyjemna i wzbogacająca. Istnieją jednak obawy dotyczące braku znaków diakrytycznych, które mogą utrudniać wymowę, a także pewne problemy strukturalne związane z fizyczną książką.
Zalety:⬤ Doskonała jakość dźwięku, która wspiera wymowę.
⬤ Angażujące i kulturowo istotne historie.
⬤ Duży, przejrzysty tekst, który jest łatwy do odczytania.
⬤ Powtarzanie słownictwa ułatwia naukę.
⬤ Dobre źródło do uzyskania płynności czytania w języku arabskim.
⬤ Oferuje zabawne i przyjemne doświadczenie edukacyjne.
⬤ Brak znaków diakrytycznych utrudnia wymowę.
⬤ Wady konstrukcyjne oprawy książki i opakowania płyty CD.
⬤ Nie nadaje się dla zupełnie początkujących; wymaga pewnej wcześniejszej znajomości arabskiego.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że narratorom brakuje energii.
(na podstawie 153 opinii czytelników)
Arabic Stories for Language Learners: Traditional Middle Eastern Tales in Arabic and English (Free Audio CD Included) [With CD (Audio)]
Arabskie opowieści dla uczących się języka - nauka języka dla początkujących i średnio zaawansowanych uczniów języka arabskiego. Tradycyjne historie danego kraju są nieocenione w zapewnianiu wglądu w zrozumienie kultury, historii i języka danego narodu.
Sześćdziesiąt sześć historii zawartych w Arabic Stories for Language Learners to świetny sposób na naukę języka arabskiego, prezentujący słownictwo i gramatykę używane na co dzień w krajach arabskojęzycznych. Pochodzące z wielu różnych źródeł, które zostały zredagowane i uproszczone do celów edukacyjnych, historie te są prezentowane równolegle w języku arabskim i angielskim, ułatwiając naukę języka w klasie i poprzez samodzielną naukę. Po każdej historii następuje seria pytań w języku arabskim i angielskim, aby sprawdzić zrozumienie i zachęcić do dyskusji.
Arabic Stories for Language Learners ożywia arabską kulturę w sposób barwny i natychmiastowy. Niezależnie od tego, czy posiadasz praktyczną znajomość języka arabskiego, czy też nie, ta książka daje czytelnikom kuszące wprowadzenie do mądrości i humoru tych starożytnych ludów zamieszkujących pustynię.
Towarzyszące jej audio online pomaga studentom języka arabskiego poprawić wymowę i fleksję, a także zanurza osoby niebędące studentami w unikalnym arabskim stylu opowiadania historii. Cała zawartość płyty jest alternatywnie dostępna na tuttlepublishing.
com/downloadable-content.
