Apologetyka arabska ʿAmmār al-Baṣrī'ego: Księga dowodu dotycząca przebiegu Boskiej ekonomii i Księga pytań

Oryginalny tytuł:

ʿAmmār al-Baṣrī's Arabic Apologetics: The Book of the Proof concerning the Course of the Divine Economy and The Book of Questions

Zawartość książki:

Jest to pierwsze angielskie tłumaczenie dwóch apologetycznych dzieł wschodniosyryjskiego teologa ʿ. Ammā r al-Baṣ rī.

The Book of the Proof oraz The Book of Questions and Answers zostały napisane w celu obrony chrześcijańskich wierzeń w obliczu muzułmańskiej krytyki. ʿ.

Obrona przez Ammāra autentyczności ewangelii, Trójcy Świętej, boskości Chrystusa, Wcielenia, śmierci Chrystusa przez ukrzyżowanie, zmartwychwstania Chrystusa i natury życia pozagrobowego, stworzyła pierwszą systematyczną teologię w języku arabskim napisaną w dialogu z muzułmańskimi myślicielami jego czasów. To angielskie tłumaczenie powinno umożliwić czytelnikom na całym świecie docenienie głębi zaangażowania tego praktycznie nieznanego teologa w jego islamski kontekst i zapewnić im pomoc w odniesieniu do obaw, jakie muzułmanie mają dziś z chrześcijańskimi wierzeniami i praktykami.