Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje „Życia Apolloniusza” autorstwa Filostrata odzwierciedlają mieszankę opinii dotyczących jego wartości jako biografii i tekstu historycznego. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają jego wgląd w zapomnianą postać i jej kontekst historyczny, inni krytykują jego płynność i przystępność.
Zalety:⬤ Zapewnia cenny historyczny wgląd w Apolloniusza
⬤ podkreśla powiązania z Jezusem Chrystusem
⬤ ma uporządkowaną prezentację z greckim i angielskim obok siebie
⬤ uważany za ważny tekst dla naukowców zainteresowanych grecko-rzymską duchowością.
Wady:⬤ Według niektórych w dużej mierze hagiograficzna i pozbawiona mądrości
⬤ słabe tłumaczenie na język angielski
⬤ nieodpowiednia dla zwykłych czytelników
⬤ fizyczne problemy z jakością książki zgłaszane przez niektórych recenzentów.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Apollonius of Tyana
Zawartość książki:
Ta biografia świętego z I wieku n.e. stała się jednym z najczęściej omawianych dzieł literackich późniejszej starożytności.
Dzięki wciągającemu stylowi Filostratus przedstawia charyzmatycznego nauczyciela i reformatora religijnego z Tyany w Kapadocji (współczesna środkowa Turcja), który podróżuje po znanym świecie, od Atlantyku po Ganges. Jego cuda, w tym niezwykłe uzdrowienia i tajemnicze zniknięcia, wraz z pozornym triumfem nad śmiercią, sprawiły, że poganie uznali Apolloniusza za rywala Jezusa z Nazaretu. W nowym trzytomowym wydaniu Loeb Classical Library dzieła Filostrata z III wieku, Christopher Jones zapewnia świeżo zredagowany tekst grecki i stylowe tłumaczenie z pełnymi objaśnieniami.
Apolloniusz z Tyany jest zdecydowanie najdłuższą biografią, jaka przetrwała ze starożytności. Jones w swoim wstępie zastanawia się, na ile jest to historia, a na ile fikcja, i omawia jej przetrwanie od późnego antyku do czasów współczesnych.
