Apokalipsa Abrahama: Edycja, tłumaczenie z tekstu słowiańskiego i notatki (Hardcover)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 11 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Apocalypse of Abraham: Edited, With a Translation from the Slavonic Text and Notes (Hardcover)

Zawartość książki:

George Herbert Box omawia tutaj pseudoepigraficzne dzieło Starego Testamentu, Apokalipsę Abrahama. Dokument ten, będący doskonałym przykładem wczesnej literatury apokaliptycznej, nie zachował się ani w języku hebrajskim, ani greckim, ani w innych starożytnych językach.

Chociaż oryginalny manuskrypt jest datowany na późny I lub II wiek naszej ery, jedyny zachowany dziś manuskrypt jest napisany w języku słowiańskim. Mimo to wiek i tradycyjne źródła pisma wzbudziły pewne zainteresowanie badaczy religii.

Autor przetłumaczył i opatrzył własnym komentarzem Apokalipsę Abrahama, z setkami adnotacji do tekstu, odsyłających do ksiąg Starego i Nowego Testamentu. Dostarczając tak wyczerpującą i bogato opatrzoną przypisami analizę, George Herbert Box stara się udowodnić wartość i znaczenie tego tekstu w szerszej tradycji judeochrześcijańskiej.