Ocena:

Recenzje chwalą książkę za jej nowoczesny charakter, wciągającą narrację i ironiczny ton, pozycjonując ją jako odświeżający i zabawny odpowiednik „Pameli” Richardsona. Pojawiają się jednak pewne uwagi krytyczne dotyczące drobnych błędów ortograficznych w tekście.
Zalety:Wciągający i nowoczesny styl pisania, bogate słownictwo, humorystyczny i ironiczny ton, dobrze rozwinięta główna bohaterka i świeże spojrzenie na normy historyczne.
Wady:Zawiera kilka błędów ortograficznych, które nieco utrudniają czytanie.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Anti-Pamela: ;Or, Feign'd Innocence Detected
The Anti-Pamela: Or, Feign'd Innocence Detected (1741) to powieść autorstwa Elizy Haywood. Łącząc tragedię i komedię, Haywood bada przecięcie płci i klasy, aby ujawnić, w jaki sposób kobiety wykonują i doświadczają pożądania.
Napisana w odpowiedzi na Pamela; Or, Virtue Rewarded Samuela Richardsona, powieść, w której młoda dziewczyna opiera się zalotom swojego bogatego pracodawcy i ostatecznie poślubia go honorowo, powieść Haywood odwraca obraz statycznego kobiecego pożądania. W przeciwieństwie do Pameli, jej bohaterka jest antybohaterką, która wykorzystuje swoją seksualność w celu mobilności społecznej, wykazując się odpornością i determinacją pomimo powtarzających się niepowodzeń. Syrena Tricksy wie, czego chce od mężczyzn.
Aby to osiągnąć, przebiera się za niezamężną arystokratkę, kochankę, wdowę i libertynkę, za każdym razem w poszukiwaniu bogatego szlachcica do poślubienia. Odgrywając te role z łatwością, często wchodzi sobie w drogę, zawodząc w ostatniej chwili przez nieostrożność i chciwość.
Zaradna i niezależna, Syrena jest postacią sprzeczną ze stereotypowym przedstawieniem kobiecej seksualności. Może nie jest idealna, ale nigdy nie jest bierna.
Jako parodia popularnej powieści obyczajowej Samuela Richardsona, The Anti-Pamela: Or, Feign'd Innocence Detected ośmiesza nierealistyczną postać Pameli, kobiety, która osiąga to, czego chce, wyłącznie dzięki cnocie. Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnemu składowi manuskryptu, to wydanie "The Anti-Pamela: Or, Feign'd Innocence Detected" Elizy Haywood to klasyka literatury angielskiej w nowej odsłonie dla współczesnych czytelników.