Ocena:
Recenzje zebranych wierszy Michaela Lally'ego podkreślają, że książka jest znaczącym i poruszającym dziełem, które ukazuje wyjątkowy głos poety i jego ewolucję na przestrzeni kilku dekad. Kolekcja jest chwalona za energię, emocjonalną głębię i przystępność, przemawiając zarówno do doświadczonych miłośników poezji, jak i nowicjuszy.
Zalety:⬤ Kolekcja zawiera szeroki zakres twórczości Lally'ego od 1960 do 2017 roku, pozwalając czytelnikom być świadkami jego artystycznego rozwoju.
⬤ Poezja Lally'ego jest opisywana jako energiczna, poruszająca i pełna życiowych doświadczeń, co głęboko rezonuje z czytelnikami.
⬤ Książka jest znana ze swojej emocjonalnej szczerości i zdolności do wyrażania uniwersalnych ludzkich doświadczeń, zapewniając czytelnikom poczucie więzi i zrozumienia.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać rozmiar książki za onieśmielający, ponieważ jest to obszerna kolekcja.
⬤ Styl Lally'ego może nie być zgodny z tradycyjną poezją akademicką, co może stanowić wyzwanie dla czytelników preferujących bardziej konwencjonalne podejście.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Another Way to Play: Poems 1960-2017
Zebrane dzieła poety, który łączy rytmy i przesłanie bitów, rozbrajającą szczerość szkoły nowojorskiej i zaciekłą odwagę aktywistów na przestrzeni wieków.
Od wierszowanego listu z lat 60. do Johna Coltrane'a po analizę Life After Trump z 2017 roku, Another Way to Play zbiera ponad pół wieku zaangażowanej, przystępnej i głęboko odczuwanej poezji pisarza zarówno obrazoburczego, jak i osadzonego w amerykańskiej tradycji.
W duchu Williama Carlosa Williamsa i Franka O'Hary, Lally unika formalności na rzecz potocznego idiomu, który wyskakuje prosto ze strony do synaps czytelnika. Jest to ostateczny zbiór wierszy poety, który był na całym świecie i z powrotem: wiersze z ulic, z areny politycznej, z Hollywood, z głębi podziemia i wszędzie pomiędzy. Lally nie jest poetą jednej szkoły czy stylu, ale poetą własnych wewnętrznych podszeptów; czy to swobodne, beznamiętne czy ironiczne, jego słowa są bez wątpienia jego własnymi.
Oto poeta, który potrafi utrzymać w umyśle dwie przeciwstawne idee jednocześnie i połączyć je, z patosem i humorem, w swoją własną, idiosynkratyczną sztukę werbalną. Jak pisze sam Lally: „Cierpiałem, głodowałem, podobnie jak moje dzieci, / robiłem to, co robiłem dla poezji, jak myślałem / i nigdy się nie sprzedałem, a nawet kiedy to zrobiłem / nikt nie kupił”.