
Angels in America at the British National Theatre: Premiere, Revival and Transatlantic Legacy, 1993-2018
Anioły w Ameryce były jednym z najważniejszych dzieł amerykańskiego teatru w XX wieku. O epickim dramacie Tony'ego Kushnera napisano już wiele.
Jednak produkcje National Theatre of Great Britain są stosunkowo mało dyskutowane. Teatr Narodowy był nie tylko odpowiedzialny za pomoc w stworzeniu sztuki na początku lat 90., ale pomógł ożywić zainteresowanie w 2018 roku dzięki nowej wersji Marianne Elliott z udziałem Andrew Garfielda i Nathana Lane'a. Ta książka rozważa rolę National w historii sztuki i sposób, w jaki produkcja Elliott zmieniła sztukę 25 lat po oryginale; kronikuje burzliwą pierwszą produkcję i sukcesy sztuki w Londynie i Nowym Jorku.
Książka przygląda się również kluczowym cechom sztuki: jej przedstawieniu AIDS, jej statusowi kultowej sztuki gejowskiej i jej ostrym komentarzom politycznym. Kończąc dogłębną analizą reimaginacji sztuki Marianne Elliott, książka ta jest aktualną historią Aniołów w Ameryce i refleksją nad jej dalszym znaczeniem.