Angus & Robertson i brytyjski handel australijskimi książkami, 1930-1970: Zdobywanie mądrości księgarskiej

Oryginalny tytuł:

Angus & Robertson and the British Trade in Australian Books, 1930-1970: The Getting of Bookselling Wisdom

Zawartość książki:

Pomimo zmian własnościowych w ciągu ostatnich trzech dekad, nazwa Angus & Robertson pozostaje do dziś najbardziej rozpoznawalną marką księgarską w Australii. Mało kto jednak wie, że dzięki niesamowitym wysiłkom wszystkich osób zaangażowanych w działalność londyńskiej agencji, Angus & Robertson był przez pewien czas również najbardziej rozpoznawalną australijską marką księgarską i wydawniczą we Wspólnocie Narodów.

Ta książka dokumentuje charakterystyczny rozdział w historii australijskiego wydawnictwa książkowego, ponieważ odnosi się do tego, jak firma radziła sobie z napięciem między aspiracyjnym nacjonalizmem literackim a wymogami generowania zysków podczas próby wejścia na brytyjski rynek literacki. Oprócz szczegółowego opisania pełnych stosunków międzynarodowych Angus & Robertson, książka dowodzi, że międzynarodowa działalność firmy była znacznie większa, bardziej udana i skomplikowana, niż zostało to uznane przez poprzednich badaczy. Kwestionuje sposoby, w jakie Angus & Robertson powielał, kwestionował lub przekształcał często bardzo krytykowane praktyki handlowe brytyjskich wydawców w celu rozwinięcia handlu eksportowego australijskimi książkami w Wielkiej Brytanii.

"Angus & Robertson and the British Trade in Australian Books, 1930-1970" jest pierwszą tego rodzaju publikacją; żadna inna książka na obecnym rynku literackim nie zawiera obszernej historii największego australijskiego wydawcy i jego roli w rozwoju australijskiego handlu książkami eksportowymi. Mimo że jest to unikalne dzieło, tom ten uzupełnia również istniejące badania nad Angus & Robertson, literaturą australijską i australijskimi wydawnictwami.