Charles d'Orlans' English Aesthetic: The Form, Poetics, and Style of Fortunes Stabilnes
Kompilacja Fortunes Stabilnes, angielska poezja Charlesa d'Orl ans napisana w trakcie jego dwudziestopięcioletniej niewoli w Anglii po Agincourt, wymaga szerszej soczewki niż ta chauceryzmu, przez którą była najczęściej postrzegana. Świeże spojrzenie z innej perspektywy, która zwraca uwagę na formę i styl, a także na francuskie tradycje poety, ujawnia bardziej złożony koncepcyjnie i innowacyjny rodzaj poezji, niż widzieliśmy do tej pory.
Zebrane tutaj eseje ponownie oceniają go w świetle najnowszych prac z zakresu studiów nad językiem średnioangielskim. Szczegółowo opisują te cechy, które sprawiają, że jego tekst jest jednym z najbardziej udanych i poruszających w późnym średniowieczu: Użycie języka angielskiego przez Charlesa, jego metryczna gra, jego biegłość w formach utrwalania tekstów, jego innowacyjne wykorzystanie struktury dits i sekwencji lirycznych, a przede wszystkim jego umiejętność pisania pięknej poezji. Ogólnie rzecz biorąc, wydobywają niedoceniony wkład Charlesa w kanon poezji angielskiej.
MARY-JO ARN jest niezależną badaczką i redaktorką Fortunes Stabilnes R.
D. PERRY jest adiunktem języka angielskiego i sztuk literackich na Uniwersytecie w Denver.
Autorzy: B. S. W.
Barootes, J. A. Burrow, Andrea Denny-Brown, Simon Horobin, Richard Ingham, Philip Knox, Jenni Nuttall, Ad Putter, Jeremy J.
Smith, Elizaveta Strakhov, Eric Weiskott.