Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
An English Anthology
O autorze Leonard Nolens (ur. 1947) jest poetą i pamiętnikarzem z Antwerpii.
Opublikował około 25 zbiorów, za które otrzymał zarówno uznanie krytyków, jak i czytelników. Jego twórczość została uhonorowana wieloma nagrodami literackimi, ostatnio prestiżową Nagrodą Literatury Holenderskiej w 2012 roku. Opis produktu „Urodziłem się w Belgii, jestem Belgiem.
/ Ale Belgia nigdy nie narodziła się we mnie”. Tak pisze Leonard Nolens w „Miejscu i dacie”, które oddaje nastrój politycznego i społecznego rozczarowania wśród pokolenia niderlandzkojęzycznych Belgów.
W całym tym wyborze napotykamy poetę zaangażowanego w kwestię tożsamości narodowej. Często poeta porusza się po ryzykownym terenie, w pierwszej osobie liczby mnogiej, w której mówi jako i w imieniu pokolenia Flamandów, ucieleśniając postawę wobec artystycznego i politycznego zaangażowania, które uważa za jego znak rozpoznawczy.
„Zwinęliśmy się przygnębieni w kole zapasowym sześćdziesiątego ósmego maja”, pisze w głównej sekwencji wyboru »Breach«. Poezja Nolensa jest nawiedzana przez gigantów dwudziestowiecznej liryki europejskiej, Rilkego, Valéry'ego, Nerudę, Mandelsztama i Celana, z którymi jest prawdopodobnie bardziej spokrewniony niż z większością poezji z kanonu holenderskojęzycznego.