Among the White Moon Faces: Azjatycko-amerykański pamiętnik o ojczyznach

Opinie czytelników

Wspomnienia Shirley Geok-lin Lim, „Among the White Moon Faces”, to refleksyjna i poetycka opowieść o jej życiu od dzieciństwa spędzonego w Malezji po doświadczenia imigrantki w Stanach Zjednoczonych. Wspomnienia poruszają tematy tożsamości, przemieszczenia i interakcji kulturowych, podkreślając złożoność jej tożsamości jako azjatycko-amerykańskiej kobiety. Chociaż jest bogaty w opisy i osobiste spostrzeżenia, niektórzy czytelnicy uważają go za ciężki i powolny, szczególnie w drugiej połowie, z mieszanymi uczuciami co do jego ogólnego wpływu.

Pamiętnik opisywany jest jako refleksyjny i poetycki, z bogatymi w szczegóły opisami dzieciństwa i zmagań autorki. Dostarcza ważnych spostrzeżeń na temat tożsamości i przenikania się kultur, jest postrzegany jako wyraźny wkład w literaturę międzykulturową i ma dowcipny i bezpośredni styl pisania. Czytelnicy doceniają złożoność tożsamości Lim, a także jej doświadczenia zarówno w Malezji, jak i jako imigrantki w USA.

Niektórzy czytelnicy uważają, że jej sposób pisania jest skomplikowany i nieodpowiedni dla młodszych odbiorców. Druga połowa książki jest wolniejsza i mniej wciągająca, a niektórzy uważają, że narracji brakuje spójności. Dodatkowo, kilku czytelników uważa, że poruszane tematy nie są szczególnie nowatorskie dla osób zaznajomionych z literaturą azjatycko-amerykańską.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Among the White Moon Faces: An Asian-American Memoir of Homelands

Zawartość książki:

"Lim opowiada o swojej podróży z okiem poety do szczegółów i darem narratora do opowiadania historii." - Ms.