Amerykańskie pustkowia: Opowiadania Alexandra Shaloma Josepha: Opowiadania

Oryginalny tytuł:

American Wasteland: Stories by Alexander Shalom Joseph: Stories

Zawartość książki:

Alexander Shalom Joseph's American Wasteland to zbiór opowiadań o współczesnej codzienności w Ameryce. W Talmudzie mówi się, że jednym z zadań niektórych Żydów jest uzasadnienie istnienia ludzkości przed Bogiem; w tym zbiorze Joseph próbuje to zrobić za pomocą swoich opowiadań, które mówią o codziennej przyziemności i ogromnym bogactwie zarówno znaczenia, jak i bezsensu, które obfitują wokół nas. W jednym z opowiadań świeżo upieczona rozwódka próbuje odnaleźć sens czwartego lipca, ale kończy w korku. W innej, niezadowolony z życia mieszkaniec przedmieść ma obsesję na punkcie mycia samochodu w myjni samochodowej, która działa dwadzieścia cztery godziny na dobę. W innym młoda kobieta wspomina swoje dzieciństwo z samotną matką i to, jak malowały sobie paznokcie i jadły razem śniadanie. W jeszcze innej samotna osoba cierpi podczas kolacji, na której jest piątym kołem u wozu. Te historie, żywe w szczegółach, przedstawiają stagnacyjną krainę pełną tęsknoty. Przedstawiają portret kraju pełnego milionów zagubionych ludzi, próbujących nadać sens światu, który może wydawać się jednocześnie miażdżący i lekki.

Alexander Shalom Joseph bezlitośnie opisuje niezliczone mikro-tragedie, które składają się na nasze amerykańskie pustkowie. Wiele z opowiadań w tym debiutanckim zbiorze to intensywne, momentami hipnotyczne medytacje nad psychiczną stratą, napisane bardzo precyzyjnym językiem. W głęboko znajomym, ale niepokojącym świecie, o którym opowiada autor, nasze próżności i powtarzalne gesty same w sobie opowiadają o naszym człowieczeństwie.

-Eric Darton, autor Wolnego miasta

Alexander Shalom Joseph przeczytał listy miłosne wymieniane między pewnością a niepewnością. Te historie analizują różne pakty, które zawieramy ze światem, którego dotykamy i myślami, którym zaczynamy ufać.

-Christopher David Rosales, autor książki „Word is a Bone”, zdobywca nagrody International Latino Book Award.

W „American Wasteland” Joseph rzuca kalejdoskopowe światło na to, co przyziemne, dopóki nie rozpadnie się na nieoczekiwane”.

-Rachel Weaver, autorka książki Point of Direction.