Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.
American Wake
"Wiersze, proste destylacje pochodzenia i straty, badają historie, drażnią się z tym, co wiemy, nie wiedząc, i wiemy, nie pamiętając, że wiemy. Książka o cichym, czujnym blasku." - The Boston Globe.
"Poezja, którą trzeba przeczytać." - The Millions.
Nowość od poety, którego zadziwiające obrazy, emocjonalna szczerość i siła opowiadania mają wyjątkową klarowność wizji. "American Wake porusza się po stracie z tak niezrównaną wrażliwością i pomysłowością, że język staje się jego własną radosną siłą przetrwania." - Major Jackson.
"Amerykańskie przebudzenie" jest tym, co Irlandczycy nazywają pożegnaniem tych, którzy wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych. Kerrin McCadden, poetka z Nowej Anglii, która równie dobrze czuje się w Irlandii, bada rodzinę, śmierć i żałobę, przeprosiny i wszelkiego rodzaju odejścia. W wierszu "W porcie" McCadden pisze:
Kiedy wypływamy w morze, oglądamy się za siebie, by zobaczyć twarze.
Otaczające brzeg jak płot, tych, których kochamy.
Do ich bioder w falach, machając na pożegnanie jak szaleni.
W "American Wake" znajdują się wiersze: "My Broken Family", "Weeks After My Brother Overdoses", "One Way to Apologize to a Daughter for Careless Words", "Portrait of the Family as a Definition" i "My Mother Talks to Her Son about Her Heart".
Ta kolekcja pisarza o niezwykłych talentach spodoba się czytelnikom, którzy wierzą w potencjał starannie dobranych słów, aby odsłonić nasz świat i nasze najgłębsze uczucia. Jak ujął to uznany autor wspomnień Nick Flynn ("Another Bullshit Night in Suck City"): "Kerrin McCadden przekształca tragedię w mit".