Amerykański narzeczony

Opinie czytelników

Książka jest rozległą sagą rodzinną, która łączy w sobie humor, sarkazm i smutek. Charakteryzuje się bogatym stylem narracji z żywymi opisami i złożoną historią, która obejmuje wiele pokoleń i miejsc, angażując czytelnika od początku do końca.

Utrzymuje zainteresowanie czytelnika dzięki pięknie napisanej narracji, ciekawej fabule, żywym opisom i subtelnemu humorowi. Dostawa książki została również pochwalona za terminowość, a jej stan był doskonały.

Książka jest dość długa i ma 662 strony, co może zniechęcić niektórych czytelników. Ponadto wydaje się, że istnieje obawa o jej podobieństwo do innego dzieła Erica Duponta, co może prowadzić do pytań o oryginalność.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The American Fiance

Zawartość książki:

W tej niezwykłej, przełomowej powieści - bogatej, druzgocąco humorystycznej epopei jednej niezapomnianej rodziny - wielokrotnie nagradzany autor Eric Dupont oświetla magię opowieści, więzi rodzinne oraz zakręty losu i fortuny, które zmieniają nasze życie.

W ciągu XX wieku trzy pokolenia Lamontagnesów przeżyją miłość, namiętność, zazdrość, zemstę i śmierć. Ich skomplikowana dynamika rodzinna - tak dramatyczna jak legendarna opera Pucciniego Tosca - będzie napędzać ich wzrost i upadek, i zabierze ich na cały świat... aż w końcu skonfrontują się z tajemnicami swojej skomplikowanej przeszłości.

Urodzony w Boże Narodzenie, Louis Lamontagne, patriarcha rodziny, jest większym niż życie lothario i gawędziarzem, który odziedziczył po matce turkusowe oczy i brutalny wygląd ojca, a jego urok wykracza poza Quebec, przez stan Nowy Jork, gdzie wygrywa na targach hrabstw jako większy niż życie siłacz, a nawet w Europie, gdzie zostaje wysłany do armii amerykańskiej podczas II wojny światowej. Poznajemy jego córkę, Madeleine, która otwiera odnoszącą sukcesy sieć restauracji, korzystając z przepisów swojej babci, oryginalnej amerykańskiej narzeczonej, i przysięga, że nigdy nie wróci do rodzinnego miasta. I kończymy z jej synem Gabrielem, kolejnym damskim mężczyzną w rodzinie, który zakochuje się w kobiecie, za którą podąża do Berlina i odkrywa tam nieoczekiwane powiązania z rodziną Lamontagne, które zmieniają cały bieg wydarzeń w książce.

Nieświęte małżeństwo Johna Irvinga i Gary'ego Shteyngarta z nieodpartym kaprysem Elizabeth McCracken, Amerykański narzeczony to wielka, odważna, szalenie ambitna powieść, która wprowadza dynamiczny nowy głos do współczesnej literatury.

Przetłumaczona z francuskiego przez Petera McCambridge'a.