Ocena:

American Ghost: A Family's Haunted Past in the Desert Southwest autorstwa Hannah Nordhaus to wieloaspektowa eksploracja praprababki autorki, Julii Schuster Staab, przeplatana elementami genealogii, historii i opowieści o duchach. Książka zawiera wiele szczegółów na temat życia rodziny Staabów i kontekstu historycznego XIX-wiecznego Nowego Meksyku, łącząc osobistą narrację z szerszymi wątkami historycznymi. Niektórzy czytelnicy doceniają dogłębność badań i spostrzeżeń historycznych, podczas gdy inni uważają, że nie jest ona skoncentrowana i brakuje w niej obiecanych w tytule elementów duchów.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana z wciągającą mieszanką genealogii, historii i osobistej narracji
⬤ oferuje głęboki wgląd w XIX-wieczne życie, zwłaszcza żydowskich imigrantów w Ameryce
⬤ opisuje podróż badawczą autora z emocjonalną głębią
⬤ zawiera piękne i elokwentne pisanie
⬤ przedstawia bogaty kontekst historyczny poprzez historię rodziny Staab.
⬤ Może być zbyt szczegółowa lub meandrująca dla niektórych czytelników
⬤ nie skupia się na aspekcie opowieści o duchach, co może rozczarować tych, którzy szukają tradycyjnej opowieści o duchach
⬤ niektóre wnioski wyciągnięte przez autora mogą wydawać się spekulatywne
⬤ niespójne tempo z sekcjami, które wydają się przeciągnięte lub powtarzalne.
(na podstawie 242 opinii czytelników)
American Ghost: A Family's Extraordinary History on the Desert Frontier
"Nawiedzająca opowieść o dalekim zasięgu przeszłości" - Maureen Corrigan, NPR Fresh Air.
"W tej intrygującej książce Nordhaus dzieli się swoją podróżą w celu odkrycia, kim naprawdę był jej przodek imigrant - i jaka dziwna alchemia sprawiła, że myśl o niej przetrwała długo po jej odejściu". -- People
La Posada - "miejsce odpoczynku" - była niegdyś wspaniałą rezydencją w Santa Fe. Należała do Abrahama i Julii Staab, którzy wyemigrowali z Niemiec w połowie XIX wieku. Po ich śmierci dom stał się hotelem. A w latach 70. hotel zyskał ducha rezydenta - smutną, ciemnooką kobietę w długiej sukni. Zaczęły się tam dziać dziwne rzeczy: wazony się poruszały, szklanki latały, koce były zrywane z łóżek. Julia Staab zmarła w 1896 roku - ale jej duch, jak mówią, żyje dalej.
W American Ghost prawnuczka Julii, Hannah Nordhaus, śledzi przemianę swojego przodka z dziewiętnastowiecznej żydowskiej narzeczonej we współczesną zjawę. Rodzinne pamiętniki, fotografie i wycinki z gazet zabierają ją w porywającą podróż przez trzysta lat niemieckiej historii i doświadczeń amerykańskich imigrantów. Z pomocą historyków, genealogów, członków rodziny i łowców duchów tka mistrzowską, poruszającą opowieść o fin-de-si cle Europy i pionierskim życiu, złoczyńcach i wizjonerach, medycynie i spirytyzmie, wyobraźni i prawdzie, badając, w jaki sposób życie staje się legendą i co te legendy mówią nam o tym, kim jesteśmy".
-- Jewish Woman Magazine.