Amerykańska sutra: Opowieść o wierze i wolności podczas drugiej wojny światowej

Opinie czytelników

American Sutra autorstwa Duncana Williamsa oferuje dogłębną i zniuansowaną eksplorację japońsko-amerykańskich doświadczeń podczas II wojny światowej, podkreślając skrzyżowanie dyskryminacji rasowej i wiary buddyjskiej w kontekście masowego uwięzienia. Książka podkreśla, w jaki sposób wierzenia buddyjskie zarówno przyczyniły się, jak i pomogły utrzymać społeczność japońsko-amerykańską podczas internowania.

Książka jest wciągająca, dobrze zbadana i bardzo czytelna, zapewniając znaczący wgląd w ponury okres amerykańskiej historii. Oferuje osobiste historie, kontekst historyczny i świeże spojrzenie na dyskryminację, z jaką spotkali się japońscy Amerykanie podczas II wojny światowej, szczególnie podkreślając rolę buddyzmu. Wielu czytelników zwraca uwagę na jej emocjonalną głębię i znaczenie w rzucaniu światła na pomijany rozdział historii, z pochwałami za wkład w dyskusje na temat praw obywatelskich.

Krytycy wskazują na brak bibliografii i tandetny indeks, przez co niektóre informacje są trudne do zlokalizowania. Pojawiają się również skargi, że niektóre tematy nie zostały omówione tak szczegółowo, jak oczekiwano, a niektórzy czytelnicy pragną dokładniejszego zbadania konkretnych aspektów historycznych. Ponadto, chociaż książka jest naukowa, niektórzy uważają, że brakuje jej emocji związanych z szybką narracją.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

American Sutra: A Story of Faith and Freedom in the Second World War

Zawartość książki:

Bestseller Los Angeles Times

"Podnosi aktualne i ważne pytania o to, co naprawdę oznacza wolność religijna w Ameryce."

--Ruth Ozeki.

"Lektura obowiązkowa dla każdego, kto interesuje się nieubłaganym dążeniem do wolności obywatelskich, sprawiedliwości społecznej i rasowej, wolności religijnej i przynależności do Ameryki."

--George Takei.

7 grudnia 1941 roku, gdy bomby spadły na Pearl Harbor, pierwszą zatrzymaną osobą był przywódca buddyjskiej sekty Nishi Hongwanji na Hawajach. Prawie wszyscy Japończycy byli oskarżani o nielojalność, ale buddyści wzbudzali szczególne podejrzenia. Od Białego Domu po lokalną radę miejską, wielu uważało, że buddyzm jest niezgodny z amerykańskimi wartościami. Agencje wywiadowcze wzięły na cel społeczność buddyjską, a buddyjskich kapłanów uznano za zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego.

W tej przełomowej relacji, opartej na osobistych relacjach i szeroko zakrojonych badaniach w niewykorzystanych archiwach, Duncan Ryūken Williams ujawnia, w jaki sposób, nawet gdy zostali pozbawieni domów i uwięzieni w obozach, japońsko-amerykańscy buddyści rozpoczęli jedną z najbardziej inspirujących obron wolności religijnej w historii naszego narodu, nalegając, aby mogli być zarówno buddystami, jak i Amerykanami.

"Pouczająca historia... z której wszyscy Amerykanie mogą się uczyć".

-- Smithsonian.

"Poruszająca relacja Williamsa pokazuje, jak japońscy Amerykanie przekształcili buddyzm w amerykańską religię, a poprzez tę walkę zmienili Stany Zjednoczone na lepsze."

--Viet Thanh Nguyen, autor książki "The Sympathizer".

"Czytając tę książkę, nie sposób nie myśleć o obecnych napięciach rasowych i religijnych, które ogarnęły ten naród - i drżeć."

--Reza Aslan, autor Zealot.