Ocena:

Książka o Ellis Island została pozytywnie przyjęta przez wielu czytelników ze względu na szczegółowe opisy historii imigracji, osobiste powiązania i wciągający styl pisania. Spotkała się ona jednak z krytyką za postrzeganą stronniczość polityczną i brak szerszego kontekstu imigracyjnego.
Zalety:⬤ Szczegółowa i wciągająca narracja
⬤ dobrze zbadana historia Ellis Island
⬤ łączy osobiste pochodzenie z szerszymi tematami imigracyjnymi
⬤ rozwiewa powszechne mity na temat procesu imigracji
⬤ oferuje wgląd w doświadczenia imigrantów
⬤ dobrze przyjęta przez genealogów i entuzjastów historii.
⬤ Niektórzy czytelnicy dostrzegają liberalną stronniczość w interpretacji autora
⬤ ograniczony zakres historii imigracji poza Ellis Island
⬤ w wersji eBook brakuje zdjęć z oryginalnego wydania w twardej oprawie
⬤ niektórzy uważają, że długość jest przytłaczająca.
(na podstawie 57 opinii czytelników)
American Passage: The History of Ellis Island
"Przynosząc nam inspirujące, a czasem niepokojące opowieści o Ellis Island, "American Passage" Vincenta Cannato pomaga nam zrozumieć, kim jesteśmy jako naród. "Walter Isaacson Niezwykła saga o przełomowym amerykańskim porcie wjazdu, od punktu imigracyjnego przez centrum deportacji po mityczną ikonę.
Przez większość wczesnej historii Nowego Jorku, Ellis Island była małą wyspą, która ledwo utrzymywała się ponad przypływem. Dziś ta mała wyspa stoi obok Plymouth Rock w mitologii założycielskiej naszego narodu jako miejsce, w którym wielu naszych przodków po raz pierwszy dotknęło amerykańskiej ziemi. American Passage uchwyciło czas i miejsce niezrównane w amerykańskiej imigracji i historii, a także wyraża dramatyczne i słodko-gorzkie relacje imigrantów, urzędników, tłumaczy i reformatorów społecznych, którzy wszyscy odegrali ważną rolę w kronice Ellis Island.
W tej obszernej, często rozdzierającej serce epopei, Vincent J. Cannato ujawnia, że historia Ellis Island jest ostatecznie historią tego, co to znaczy być Amerykaninem.