American Odysseys: Writings by New Americans
American Odysseys to antologia dwudziestu dwóch powieściopisarzy, poetów i autorów opowiadań, którzy znaleźli się na krótkiej liście laureatów nagrody Vilcek Prize for Creative Promise in Literature 2011.
Wśród nich urodzony w Etiopii Dinaw Mengestu, laureat nagrody. Urodzony w Jugosławii T a Obreht, najmłodszy autor, który otrzymał Orange Prize in Fiction i urodzony w Chinach Yiyun Li, stypendysta MacArthur Genius, wszyscy ci autorzy mają wspólną cechę - i dzielą ją z Laureatem Nagrody Poetyckiej Stanów Zjednoczonych Charlesem Simicem, który wniósł przedmowę - jest to, że są imigrantami do Stanów Zjednoczonych, obecnie wyróżniającymi się w swoich dziedzinach i dyktującymi warunki, według których przyszłe amerykańskie pisarstwo będzie oceniane przez świat.
Od desperackiego realizmu po kapryśną fantazję - od poezji Miho Nonaki, inspirowanej czternastowiecznym teatrem Noh, po wstrząsające historie Ismeta Prcica osadzone w następstwach wojny w Bośni - American Odysseys jest dowodem na to, że heterogeniczność amerykańskiego społeczeństwa jest jego największym atutem.
