Alchemia szczęścia

Opinie czytelników

Książka ta jest powszechnie chwalona za głębokie duchowe spostrzeżenia, praktyczne porady życiowe i jasny, wciągający sposób pisania. Wielu czytelników uważa ją za pouczającą i transformującą, szczególnie doceniając głębię nauk Imama Al-Ghazaliego. Niektórzy krytykują jednak jakość tłumaczenia i wyrażają dyskomfort z powodu przestarzałych poglądów na temat kobiet. Pomimo tych wad, ogólny sentyment zdecydowanie skłania się ku jej wartości jako duchowego przewodnika.

⬤ Głębokie duchowe spostrzeżenia
⬤ praktyczne porady życiowe
⬤ zwięzłe, ale głębokie
⬤ wciągające i jasne pisanie
⬤ transformujące i podnoszące na duchu
⬤ dostępne dla czytelników z różnych środowisk
⬤ powtarzalna natura pozwala na głębsze zrozumienie
⬤ dobrze przyjęte tłumaczenie.

⬤ przestarzały język w tłumaczeniu
⬤ wiele odniesień do kobiet, które są postrzegane jako negatywne
⬤ niektórzy uważają tłumaczenie za niedokładne lub trudne do zrozumienia
⬤ niektóre niespójności i błędy zauważone w tekście.

(na podstawie 135 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Alchemy of Happiness

Zawartość książki:

Abu Hā.

Med Mohammad Al-Ghazzā.

Lī.

Urodził się w mieście Tus w Persji w 1058 roku. Al Ghazali był polimatem i pisał autorytatywnie na temat prawa, teologii i filozofii. Ale jego światopogląd był zdecydowanie mistyczny i wkrótce dołączył do Bractwa Sufi - ezoterycznej grupy postrzeganej podejrzliwie przez ortodoksyjnych muzułmańskich duchownych jego czasów. Po duchowym kryzysie w wieku 37 lat zrezygnował z profesury w Bagdadzie i wycofał się ze świata, aby praktykować duchowe dyscypliny sufi. W tym czasie Al Ghazali napisał swoje arcydzieło „Ihya'ul ulumuddin” (Odrodzenie nauk religijnych), które ostatecznie zdobyło akceptację sufizmu w islamie i szacunek średniowiecznych zachodnich uczonych, takich jak św. „Alchemia szczęścia” jest skróconą wersją tego kolosalnego dzieła autorstwa samego Al Ghazaliego. Pełna mądrości i współczucia „Alchemia szczęścia” obfituje w wymowne porównania i przenikliwe alegorie. Jest to książka, która działa na najgłębszą duszę, zmuszając czytelnika do spojrzenia na swoje Prawdziwe Ja ze wszystkimi jego niedoskonałościami i oferując ścieżkę do zjednoczenia z Bogiem poprzez Miłość.