Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.
Family Album: Stories
Finalista Nagrody Republiki Świadomości
Album rodzinny to porywająca kontynuacja uznanego anglojęzycznego debiutu Gabrieli Alemán, ekwadorskiej autorki Poso Wells.
Alemán znana jest ze swojego uduchowionego i sardonicznego spojrzenia na fatalnie połączone - i często bardzo skompromitowane - siły działające w dzisiejszej Ameryce Południowej, a zwłaszcza w Ekwadorze. W tym zbiorze ośmiu niezwykle zabawnych opowiadań wykorzystuje tropy kryminału, satyry i narracji przygodowej, aby przekształcić dyskusję na temat tożsamości narodowej. Błotnista mieszanka popkultury i pop-folkloru daje intrygujące, mniej znane epizody współczesnej historii Ekwadoru, wraz z bogatą obsadą niezapomnianych postaci, których intymne historie otwierają się na widok miejsca Ekwadoru na światowej scenie.
Od pary nurków głębinowych wykorzystujących mapę wraku statku Robinsona Crusoe do zlokalizowania zatopionego skarbu w archipelagu Galapagos, po noc z mężem najbardziej niesławnej ekwadorskiej emigrantki, Loreny Bobbitt, ta seria pękniętych „portretów rodzinnych” zapewnia obsadę pikareskowych bohaterów i antybohaterów w historiach, które zakradają się do czytelnika, zanim zorientuje się, co się stało: Dowiedzieli się wiele o kraju, którego bardziej znane towary eksportowe - piłka nożna, kawa i kakao - maskują intrygującą historię narodową, która dojrzała do opowiedzenia.
Jedna z najbardziej oczekiwanych książek The Millions na 2022 rok!
„Błyskotliwa kolekcja ekwadorskiego pisarza Alemána (po powieści Poso Wells) tryska humorem i przygodą.” - Publishers Weekly
„Bawi się tropami, od opowieści o Robinsonie Crusoe po klasyczny układ zdradzonej żony, zmagając się z niemożliwą do rozszyfrowania dziwnością ludzkiego życia, którą stare historie mogą ukrywać tylko tak długo.” - Lily Meyer, NPR
„Potrzeba rzadkiego i utalentowanego pisarza, aby stworzyć obsadę postaci, z których każda czuje się tak wyjątkowa, odrębna i których historie rozwijają się nieoczekiwanie, a jednocześnie czują się nieuniknione, dokładnie tak, jak powinny. Przemyślany i przewrotny Album rodzinny, Alemán dał nam prezent.” - Jean Kyoung Frazier, autorka Pizza Girl
„Nurkowie, poszukiwacze przygód, zapaśnicy, sportowcy: w tych historiach ujawnia się różnorodność ludzi, którzy wciąż na nowo podważają wagę listu pisanego. Historie Gabrieli Alemán zamieszkują przeszłość, aby pracować nad jej możliwymi wersjami. Jej bohaterowie rozumieją, że historia jest formą pożądania, a prawda nie jest domem, ale patyną pokrywającą miejsce, które przestało istnieć.” - Yuri Herrera, autor książki »A Silent Fury: The El Bordo Mine Fire«.
„Opowiadania Gabrieli Alemán odkrywają bogaty i intrygujący wszechświat, w którym nic i nikt nie jest tym, czym się wydaje.” - Pilar Quintana, autorka The Bitch
„Te historie są jak jaszczurki leżące na skałach w słońcu. Kiedy próbujesz podnieść jedną z nich, odlatuje i znika. Czasami ogon odrywa się od dłoni lub coś gryzie palce, a krople krwi zdobią skałę. Najlepiej czytać, słuchając Julio Jaramillo śpiewającego „Amor sin Esperanza” i „Hojas Muertas”.” - Barry Gifford, autor Sailor & Lula: The Complete Novels
„Gabriela Alemán pisze piękne, przebiegłe, enigmatyczne historie wywodzące się z galerii łotrzyków prawdziwych legend, w tym El Santo i Johna Wayne'a Bobbitta, a także mniej znanych i wymyślonych dusz, z których wszystkie zmagają się z cichym - a może wrogim? -z przeszłością i teraźniejszością Ekwadoru. Album rodzinny to niezwykle zabawna i nawiedzająca kolekcja."-Zachary Lazar, autor Vengeance
