Aktualny

Oryginalny tytuł:

Current

Zawartość książki:

CURRENT Lisy Fishman podąża za THE HAPPINESS EXPERIMENT (Ahsahta, 2007) w kierunku doświadczenia czasu jako teatru, pogody, mitu, ciała owada, życia roślin, transkrypcji, synchronii i figury. Jej wiersze są wciskane w argumentację i pieśń poprzez zwrócenie uwagi na chwilę i na krzyżujące się prądy tworzenia, muzyki, w czasie.

CURRENT realizuje poetykę niesamowitości w bardzo bliskim kontakcie z rzeczywistością, tworząc pole wibracji, w którym możliwości i ograniczenia wizji i sztuki zderzają się i zmieniają. POCHWAŁY DLA TWÓRCZOŚCI LISY FISHMAN: „Jej wiersze są konsekwentnie potężne w swoim ścisłym trzymaniu się świata fizycznego.” - PUBLISHERS WEEKLY ”Częścią tego, co sprawia, że prace Fishman są tak przyjemne w czytaniu, jest poczucie czystego ruchu w dźwiękach i obrazach... ), jednocześnie kanciaste i dzikie, precyzyjne i pędzące.

„W twórczości Fishman ukryta jest również idea, że słowa są fizyczne lub materialne, że pochodzą poprzez dźwięk z ciała - są w rzeczywistości częścią ciała.” - HOW2 LISA FISHMAN mieszka w Orfordville i Madison w stanie Wisconsin i wykłada w Columbia College w Chicago. Jest autorką trzech wcześniejszych książek poetyckich, a ostatnio chapbooka, at the same time as scattering (Albion Books).