Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka otrzymała mieszane recenzje, a czytelnicy docenili intrygującą treść, ale wyrazili frustrację z powodu jej formatowania i prezentacji. Podczas gdy niektórzy uznali ją za bardzo szczegółową i interesującą, inni krytykowali ją za to, że jest trudna do odczytania z powodu licznych obrazów i złych wyborów formatowania.
Zalety:⬤ Intrygująca i szczegółowa treść dotycząca sprawy Czarnej Dalii
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za interesującą i wartą swojej ceny
⬤ pokrywa się z zainteresowaniami kryminalistyki.
Wady:⬤ Słabe formatowanie sprawiło, że książka była trudna do odczytania, z wieloma obrazami transkrypcji, które były trudne do rozszyfrowania
⬤ niektórzy czytelnicy uważali, że książka nie zawierała prawdziwych informacji i dodawała niepotrzebne spekulacje
⬤ ogólna czytelność była istotnym problemem.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Hodel-Black Dahlia Case File No. 30-1268
Zawartość książki:
LADA Bureau of Investigation Hodel-Black Dahlia Case File No. 30-1268 zawiera oficjalne, nieskrócone stenogramy z 1950 r. z inwigilacji elektronicznej przeprowadzonej przez wspólną grupę zadaniową z LADA Bureau of Investigation i detektywów wydziału zabójstw LAPD. Na nagraniach zarejestrowano tajne rozmowy doktora George'a Hilla Hodela, w których przyznał się on do: płacenia policji, wykonywania nielegalnych aborcji i przyznania się do popełnienia morderstwa swojej osobistej sekretarki Ruth Spaulding w 1945 roku, a także do torturowania i zamordowania Elizabeth "Czarnej Dalii" Short w 1947 roku. Stenogramy te zawierają również napaść, pobicie i prawdopodobne morderstwo kobiety w czasie rzeczywistym, zarejestrowane przez detektywów podczas policyjnej obserwacji w 1950 roku. Detektywi na służbie podsłuchują, jak ich główny podejrzany, dr George Hill Hodel, w towarzystwie drugiego mężczyzny, barona Ernsta Harringi, schodzą na dół do piwnicy rezydencji. Detektywi podsłuchują i słyszą odgłosy rury uderzającej w jakiś przedmiot, "kobiecy krzyk", kolejne uderzenia, "kobiecy krzyk", a następnie ciszę. Funkcjonariusze, choć byli zaledwie kilka minut od rezydencji, NIE PODJĘLI ŻADNYCH DZIAŁAŃ. To jest "dymiący pistolet", którego organy ścigania nie mogą upublicznić. Policja i władze polityczne podejmują decyzję. Stenogramy są zapieczętowane i zamknięte przez pięćdziesiąt cztery lata i nie zostają odkryte aż do publikacji Black Dahlia Avenger, która otwiera zamknięte akta w L.A.
Biuro prokuratora okręgowego i ostatecznie doprowadziło do upublicznienia tych stenogramów. Oprócz oryginalnych 146-stronicowych stenogramów z czterdziestodniowej obserwacji DA/LAPD, książka zawiera rozdział pierwotnie opublikowany w Black Dahlia Avenger II (kontynuacja śledztwa autora z lat 2006-2012), zawierający tło i informacje biograficzne na temat dwóch bohaterów tego prawdziwego śledztwa - porucznika Franka Jemisona i jego partnera Waltera Morgana. A. porucznika Franka Jemisona i jego partnera, śledczego Waltera Morgana. Dołączony jest również oryginalny sześciostronicowy wywiad porucznika Franka Jemisona z 22 marca 1950 r. z byłą żoną dr George'a Hilla Hodela, Dorothy Huston Hodel (matką autora i byłą żoną słynnego reżysera filmowego Johna Hustona). Podczas tego wywiadu, przeprowadzonego w jej mieszkaniu na molo w Santa Monica, Dorothy odpiera próby porucznika Jemisona dotarcia do prawdy, a następnego dnia ostrzega dr Hodela o dowodach zgromadzonych przez śledczych prokuratora. Dr George Hill Hodel, po otrzymaniu tej informacji i uświadomieniu sobie, że wkrótce zostanie aresztowany, ucieka z kraju zaledwie cztery dni później. "Zidentyfikowaliśmy podejrzanego o zabójstwo Czarnej Dalii. Był lekarzem." William H. Parker, szef policji LAPD "Sprawa Czarnej Dalii została rozwiązana. Był to lekarz, który mieszkał na Franklin Avenue w Hollywood". Thad Brown, szef detektywów LAPD "Sprawa Czarnej Dalii została rozwiązana, ale nigdy nie wyjdzie na jaw.
Podejrzanym był lekarz, którego wszyscy znali w Hollywood, zajmujący się aborcjami". James Downey, podinspektor LASD "Wiemy, kim był zabójca Czarnej Dalii. Był lekarzem George'em Hodelem, ale nie mieliśmy wystarczających dowodów, aby go zamknąć". Porucznik Frank Jemison, Biuro Śledcze LADA.
