Adres: Centauri & If these be Gods

Oryginalny tytuł:

Address: Centauri & If these be Gods

Zawartość książki:

Armchair Fiction prezentuje wyjątkowo duże wydania klasycznych podwójnych powieści science fiction. Pierwsza powieść to „Address: Centauri” autorstwa F.

L. Wallace'a. Wypadki były ludzkie...

ale nie wystarczająco ludzkie dla Ziemi.

Ludzie pozbyli się prawie wszystkich chorób, deformacji i defektów, ale wciąż istniało kilka, których nie można było wyleczyć chirurgicznie. Ci ludzie, których nie można było wyleczyć ani naprawić, aby odzwierciedlali doskonałość reszty populacji, po prostu nie pasowali.

Nazywano ich przypadkowymi. Ich domem była asteroida zwana Handicap Haven - mieszkańcy nazywali ją Junkpile. Byli jednak wśród nich tacy, którzy tęsknili za czymś lepszym - za większym poczuciem wolności, a rozległe przestrzenie kosmosu zdawały się to obiecywać.

Tak więc, wbrew życzeniom Komitetu Słonecznego, Junkpile został pilotowany poza Układ Słoneczny, w kierunku gromady Centauri. Pozostawało tylko pytanie, czy zbuntowana asteroida zdoła dotrzeć do nowego domu, zanim długie ramię Komitetu zdoła ją powstrzymać. Druga powieść to „If These Be Gods” znanego autora science fiction Algisa Budrysa.

Kiedy wsiadasz do samolotu lecącego z Nowego Jorku do Los Angeles, nie spodziewasz się, że wylądujesz na innej planecie. Ale to właśnie przydarzyło się załodze i pasażerom lotu 106.

Lot wydawał się taki zwyczajny. Pilot otrzymał zielone światło od kontroli naziemnej; start przebiegł bardzo płynnie i nie było żadnych turbulencji. Piętnaście minut po wejściu na pokład stewardesa poznawała swoich pasażerów w swój zwykły, wesoły sposób.

Wszystko wydawało się w porządku.

Ale nagła kolizja w powietrzu zmieniła życie wszystkich na pokładzie, którzy nagle znaleźli się pod opieką obcych sił z innego świata. Ci obcy porywacze ogłosili, że powrót na Ziemię jest niemożliwy - ich nowym domem będzie wkrótce planeta Wenus. Ale na pokładzie były dwie osoby, które miały inne pomysły.

Sammy Walters i Sue Painter byli dwojgiem Ziemian, którzy byli zdeterminowani, aby znaleźć drogę powrotną na swoją ojczystą planetę. Jedynym pytaniem było... jak?