Adaptacja transmedialna w XIX wieku

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Transmedia Adaptation in the Nineteenth Century

Zawartość książki:

W jaki sposób Frankenstein Mary Shelley dał początek ikonicznemu zielonemu potworowi, którego wszyscy dziś znają? W 1823 roku, zaledwie pięć lat po publikacji, sama Shelley zobaczyła, jak Stwór ożywa na scenie, a to przedstawienie ukształtowało przyszłość tej historii.

Nagle tysiące ludzi, którzy nigdy nie czytali powieści Shelley, uczestniczyło w jej kulturowej animacji. Podobnie, wczesne adaptacje zwiększyły odbiór i sławę wszelkiego rodzaju dziewiętnastowiecznych dzieł literackich, od Byrona i Keatsa po Dickensa i Tennysona i nie tylko.

Jednak do tej pory adaptacja była postrzegana jako zjawisko w dużej mierze współczesne. W książce Transmedia Adaptation in the Nineteenth Century Lissette Lopez Szwydky przekonująco przedstawia historyczną praktykę adaptacji, czerpiąc z wielu dyscyplin, aby zilustrować mobilność narracji w czasie, kulturze i geografii. Studia przypadków ze sztuk scenicznych, literatury, malarstwa, ilustracji, kapeluszy i teatrów zabawek pozycjonują adaptację jako centralną siłę w historii literatury, która zapewnia ciągłe znaczenie kulturowe, dostępność i przetrwanie.

Historia tych form pomaga informować i umieszczać w kontekście nasze współczesne obsesje na punkcie popularnych mediów. Wreszcie, podważając tradycyjne rozumienie kanonu, argumentując, że adaptacja tworzy kanon, a nie odwrotnie, Szwydky zapewnia kluczowe pomosty między dziewiętnastowiecznymi badaniami literackimi, studiami nad adaptacją i studiami nad mediami, określając w ten sposób nowe stawki dla wszystkich.