Ocena:
Książka oferuje świeże i intelektualnie stymulujące podejście do studiowania Biblii, zapewniając znaczące tematy do dyskusji i współczesne zastosowanie starożytnej żydowskiej mądrości. Jednak nie wszyscy czytelnicy uznali ją za zgodną z ich oczekiwaniami, szczególnie w odniesieniu do interpretacji Starego Testamentu.
Zalety:⬤ Przystępny i intelektualnie wymagający
⬤ zachęca do konstruktywnego dialogu
⬤ współczesne zastosowanie dla osobistego rozwoju i duchowości
⬤ dobrze nadaje się dla grup studiujących Biblię.
⬤ Krytyka z konkretnej chrześcijańskiej perspektywy
⬤ traktuje Stary Testament przede wszystkim jako historyczny, a nie symboliczny
⬤ niektórzy czytelnicy oczekiwali od autora innej perspektywy.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Adam and Eve: The Rest of the Story-Secrets from the Ancient Wisdom of the Jews
Ten pierwszy tom serii Tora dla Narodów jest szczegółową i intymną prezentacją historii Adama i Ewy.
Pozostając wiernym dosłownemu tekstowi Biblii, wzbogaca biblijną narrację poprzez rozszerzenie rozmów między Bogiem, Adamem, Ewą i wężem. Te rozszerzone rozmowy, choć pomysłowe, pozostają wierne starożytnej żydowskiej interpretacji i wplatają w fabułę kompleksowe zrozumienie tradycyjnej żydowskiej filozofii i teologii.
Dodatkowo, każda rozmowa jest wspierana przez eseje, które przygotowują czytelnika do lepszego docenienia subtelności i lekcji zawartych w rozmowach. Po każdym rozdziale znajdują się pytania stymulujące dyskusję i dalsze studia. Sekcja wprowadzająca przedstawia kluczowe koncepcje tradycyjnych wierzeń żydowskich, takie jak stworzenie, wiek wszechświata, cel istnienia, wybraństwo i ludzkie ograniczenia.
Dodatkowo, zamiast glosariusza terminów hebrajskich zamieszczono przypisy, dzięki czemu tekst jest bardziej przyjazny dla użytkownika i przystępny. Jak wspomniano, jest to pierwszy tom serii, która obejmie cały Stary Testament, a jej ukończenie powinno zająć od pięciu do siedmiu lat.