ABC Szarlotki: Opowieść o szarlotce i o tym, jak niektórzy mieszkańcy miasta odnoszą się do niej na różne sposoby, gdy chcą jej spróbować.

Oryginalny tytuł:

ABC Apple Pie: The tale of an apple pie and how some town folks relate to it in various ways when wanting to taste it.

Zawartość książki:

ABC Apple Pie to książka dla dzieci ze szkół podstawowych opowiadająca o szarlotce i o tym, jak niektórzy mieszkańcy miasta odnoszą się do niej na różne sposoby, gdy chcą jej spróbować. Oparta na XVIII-wiecznej rymowance, dzięki której dzieci mogą nauczyć się alfabetu i użycia niektórych czasowników w czasie przeszłym podczas czytania, dodatkowo dzieci mają szansę nauczyć się hiszpańskiego.

Apple Pie ABC to rymowanka dla dzieci z XVIII wieku, której celem było nauczenie dzieci kolejności alfabetu.

Według The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford and New York, wydanie 2), s. 53-4 autorstwa Petera i Iony Opie (1997). Najwcześniejsza wzmianka o rymowance pojawiła się w dziele religijnym w 1671 roku, używając tylko liter od A do G. Pierwsza drukowana wersja rymowanki znalazła się w "Child's new plaything" w Londynie w 1742 roku i Bostonie w 1750 roku. Następnie, w Londynie 1747 i Bostonie 1764, pojawiła się w "Tom Thumb's Playbook" w celu wczesnej nauki. Bardziej znaną publikacją była A Apple Pie autorstwa Kate Greenaway w Londynie w 1886 roku, która dzięki swoim wspaniałym ilustracjom przyciągnęła dużą publiczność w kraju i za granicą. Do dziś jest wielokrotnie wznawiana w Stanach Zjednoczonych.

W XVIII wieku pismo wielkich liter I i J oraz U i V nie było rozróżniane, co wyjaśnia brak dwóch samogłosek we wczesnych wersjach. Późniejsze wersje dodały I i U z "I inspected it" i "U upset it".