Ocena:

Recenzje podkreślają wyjątkowe pisarstwo Nelsona Rodriguesa, które oddaje złożoność i mroczne aspekty relacji międzyludzkich w brazylijskim społeczeństwie. Czytelnicy chwalą jego umiejętność tworzenia zawiłych historii, które często nie mają szczęśliwego zakończenia, ukazując nieprzewidywalność życia i ludzkiej psychiki. Książka oferuje bogaty, szczegółowy styl prozy, choć zauważono kilka drobnych błędów w języku portugalskim. Ogólnie rzecz biorąc, kolekcja jest uważana za znaczącą i wpływową, co czyni ją obowiązkową lekturą dla osób zainteresowanych zrozumieniem kultury brazylijskiej.
Zalety:⬤ Wyjątkowe pisarstwo oddające złożone relacje międzyludzkie
⬤ wnikliwe i zaskakujące historie
⬤ bogate szczegóły i wyraziste słownictwo
⬤ uważane za ważne dla zrozumienia brazylijskiej kultury
⬤ wysoko oceniane za głębię i znaczenie w prawdziwym życiu.
Zauważono kilka drobnych błędów w języku portugalskim; brak szczęśliwych zakończeń może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Życie takie jakie jest... nie wymaga przedstawiania. Słynna kolumna znanego pisarza Nelsona Rodriguesa, od czasu jej pierwszego pojawienia się w gazecie, A vida como ela e... stała się książką, trafiła do radia, na ekrany kin, na scenę, a ostatnio została zaadaptowana na potrzeby telewizji.
W ramach obchodów stulecia urodzin autora, prezentujemy Życie jakie jest... w serii, zbiór 47 opowiadań i sześciu opowiadań serialowych, z których pięć nigdy wcześniej nie zostało opublikowanych.
Dzięki zwinnej, płodnej prozie i odrobinie najlepszego dziennikarstwa, opowiadania Nelsona przedstawiają dramaty i codzienne życie Brazylijczyków, prawdziwe życie, jak nikt wcześniej tego nie zrobił, nie rezygnując oczywiście z inteligentnej i wyrafinowanej literatury.