A Theory of Indexical Shift: Znaczenie, gramatyka i zmienność międzyjęzykowa

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Theory of Indexical Shift: Meaning, Grammar, and Crosslinguistic Variation

Zawartość książki:

Kompleksowy przegląd semantyki i składni przesunięcia indeksowego, który rozwija ograniczoną typologię tego zjawiska w różnych językach.

Zjawisko przesunięcia indeksalnego - w którym indeksy osadzone w mowie lub raportach postawy czerpią swoje znaczenie z wydarzenia postawy, a nie z kontekstu wypowiedzi - zostało odnotowane w językach obejmujących pięć kontynentów i co najmniej dziesięć rodzin językowych. W tej książce Amy Rose Deal oferuje kompleksowy przegląd semantyki i składni przesunięcia indeksowego i rozwija ograniczoną typologię tego zjawiska w różnych językach - obraz zmienności, który jest zarówno wystarczająco bogaty, aby uchwycić znane fakty, jak i wystarczająco restrykcyjny, aby przewidywać obecnie nieznane punkty danych. Deal opiera się na badaniach przesunięcia indeksowego w szerokim zakresie języków, koncentrując się w szczególności na językach Nez Perce, Zazaki, koreańskim i ujgurskim.

Wykorzystując nowe dane z badań terenowych, Deal przedstawia dogłębne studium przypadku przesunięcia indeksowego w języku Nez Perce i wykorzystuje te dowody, aby zaproponować nowe podejście teoretyczne oparte na znaczeniu i gramatyce operatorów shifty. Bada kilka wymiarów zmienności związanych z przesunięciem indeksowym w różnych językach i wewnątrz nich, pokazując, w jaki sposób wzorce międzyjęzykowe można wyjaśnić (i ograniczyć) w ramach podejścia opartego na operatorach shifty. Na koniec porównuje przesunięcie indeksowe z podobnymi zjawiskami powierzchniowymi, wyjaśniając kontrole potrzebne do przetestowania ograniczonej typologii na nowych zestawach danych.