Ocena:
A Passage to India autorstwa E.M. Forstera bada kulturowe napięcia i konflikty między Brytyjczykami a Hindusami w okresie kolonialnym. Powieść jest chwalona za bogatą charakterystykę, głębokie tematy przyjaźni i nieporozumień oraz żywy obraz życia w Indiach pod rządami Brytyjczyków. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że styl pisania jest gęsty, a fabuła antyklimatyczna, co prowadzi do mieszanych uczuć co do ogólnego doświadczenia.
Zalety:⬤ Głęboka eksploracja napięć kulturowych i relacji.
⬤ Dobrze rozwinięte i zapadające w pamięć postacie.
⬤ Pięknie napisana, z bogatymi obrazami i symboliką.
⬤ Prowokujące do myślenia tematy dotyczące rasy, przyjaźni i niesprawiedliwości społecznej.
⬤ Humorystyczne elementy równoważące poważne tematy.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali styl pisania za zbyt gęsty lub archaiczny.
⬤ Fabuła jest postrzegana jako pozbawiona akcji lub rozmachu, co dla niektórych prowadzi do niesatysfakcjonującego zakończenia.
⬤ Niektóre postacie są postrzegane jako karykaturalne lub pozbawione głębi.
⬤ Wydania ze słabym formatowaniem mogą utrudniać czytanie.
(na podstawie 530 opinii czytelników)
A Passage to India: A Masterful Portrait of a Society in the Grip of Imperialism
Kiedy Adela Quested i jej starsza towarzyszka, pani Moore, przybywają do indyjskiego miasta Chandrapore, szybko czują się osaczone przez jego wyspiarską i uprzedzoną społeczność „anglo-indyjską”.
Zdeterminowane, by uciec z zaściankowej angielskiej enklawy i odkryć „prawdziwe Indie”, szukają wskazówek u czarującego i złośliwego doktora Aziza, hinduskiego muzułmanina.
Jednak podczas zwiedzania jaskiń Marabar z Azizem dochodzi do tajemniczego incydentu, a szanowany lekarz wkrótce znajduje się w centrum skandalu, który wzbudza gwałtowne namiętności zarówno wśród Brytyjczyków, jak i ich indyjskich poddanych.
Mistrzowski portret społeczeństwa w uścisku imperializmu, A Passage to India w fascynujący sposób przedstawia losy jednostek uwikłanych w wielkie polityczne i kulturowe konflikty współczesnego świata.