A Journey Through Texas; Or, a Saddle-Trip on the Southwestern Frontier (Podróż przez Teksas, czyli wycieczka w siodle po południowo-zachodniej granicy)

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że książka jest szczegółowym i szczerym opisem Teksasu w połowie lat pięćdziesiątych XIX wieku z perspektywy Fredericka Law Olmsteada, który podróżował po stanie, aby udokumentować swoje obserwacje. Wielu czytelników docenia żywe opisy terenu, ludzi i warunków społeczno-ekonomicznych tamtych czasów, zwłaszcza w odniesieniu do niewolnictwa i różnych grup etnicznych w Teksasie. Jednak kilka krytyków wspomina o silnych abolicjonistycznych poglądach autora, dostrzegalnych uprzedzeniach i elitarnej postawie, która umniejsza historyczną relację. Pomimo tych wad, książka jest zalecana dla osób zainteresowanych historią Teksasu i epoką przed wojną secesyjną.

Żywe opisy krajobrazu i społeczeństwa Teksasu, szczegółowe opisy różnych grup etnicznych, wnikliwe badanie warunków ekonomicznych, znaczenie historyczne i łatwość czytania. Oferuje szczery portret tamtych czasów i cenne spojrzenie na niewolnictwo.

Uprzedzenia i elitarne poglądy autora mogą być odstręczające dla niektórych czytelników, powtarzające się komentarze na temat niewolnictwa, problemy techniczne w wersji Kindle oraz tendencja do zaabsorbowania własnymi opiniami, które mogą umniejszać ogólną narrację historyczną.

(na podstawie 80 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Journey Through Texas; Or, a Saddle-Trip on the Southwestern Frontier

Zawartość książki:

Na początku 1854 roku Frederick Law Olmsted, młody dziennikarz z Nowej Anglii, przekroczył granicę Luizjany i wyruszył konno w głąb teksańskiej zimy. W książce A Journey through Texas opisuje on swoją podróż wzdłuż Old San Antonio Road przez sosnowe lasy wschodniego Teksasu, suche prerie dalej na zachód, chaparral południowego Teksasu, nadmorskie prerie i bogate tereny wokół Houston i Galveston.

Olmsted nie romantyzuje niewygód swojej podróży - monotonnego jedzenia, surowych mieszkań, mokrej i suchej północy, szorstkich towarzyszy - ale jego książka odzwierciedla poczucie nieograniczonych możliwości tego nowego i otwartego kraju. Kulturalny przybysz ze Wschodu bezlitośnie i szczegółowo wspomina nędzę i brutalność napotykaną w niektórych częściach wschodniego Teksasu, ale z sentymentem pisze o uprzejmości i czystości niemieckich osad wokół New Braunfels.

W swoim wstępnym "Liście do przyjaciela z Południa", pominiętym we wcześniejszych przedrukach, Olmsted przedstawia swoje poglądy sprzeciwiające się rozszerzeniu niewolnictwa na Zachód i promujące rolnictwo na wolnej glebie w stanach granicznych.

Niezwykle wszechstronny Olmsted jest najbardziej znany jako twórca architektury krajobrazu w Ameryce i dzieł takich jak Central Park i Uniwersytet Stanforda.

W swojej przedmowie Larry McMurtry nazywa Podróż przez Teksas "inteligentną, żywą, czytelną książką, pełną bystrych obserwacji i rozjaśnioną delikatnym humorem".