A Grandstand Seat: Amerykańska służba balonowa podczas I wojny światowej

Opinie czytelników

Książka autorstwa Eileen Lebow przedstawia szczegółowy opis amerykańskich balonów obserwacyjnych używanych we Francji podczas I wojny światowej, podkreślając ich strategiczną rolę w wywiadzie, obserwacji i rozpoznaniu. Łączy narrację historyczną ze szczegółami technicznymi, oferując wgląd w doświadczenia Balloon Service i ich wpływ na wojnę, szczególnie podczas kluczowych bitew, takich jak St. Mihiel i Meuse-Argonne.

Narracja jest niezwykle dobrze opowiedziana, z doskonałymi szczegółami technicznymi dostępnymi dla laików. Autor przedstawia dokładny opis organizacji Służby Balonowej i jej wkładu w wysiłek wojenny, dzięki czemu książka jest wciągająca zarówno dla entuzjastów historii, jak i zwykłych czytelników. Osobiste relacje i historie operatorów balonów dodają głębi i zainteresowania historycznej narracji.

Chociaż książka jest wyczerpująca, niektórzy czytelnicy zauważyli, że może w niej brakować pewnych osobistych relacji i głębszych spostrzeżeń, które można uzyskać tylko z bardziej obszernych źródeł. Z uwagi na złożoną historię lotnictwa wojskowego, niektórzy czytelnicy chcieliby również zgłębić wydarzenia wykraczające poza omówione tematy.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Grandstand Seat: The American Balloon Service in World War I

Zawartość książki:

Mało znana Amerykańska Służba Balonowa pracowała w warunkach bojowych, pomagając w dokładniejszym kierowaniu ogniem artyleryjskim i dostarczając niezbędnych informacji wywiadowczych na temat ruchów wojsk wroga podczas I wojny światowej. Niemieckie użycie balonów obserwacyjnych do kierowania ogniem artyleryjskim w sierpniu 1914 r.

zmusiło aliantów do stworzenia podobnych sił. Wraz z przystąpieniem Stanów Zjednoczonych do wojny w 1917 roku, służba balonowa, zaczynając od zera, przekształciła się w skuteczną, zdyscyplinowaną jednostkę bojową, której osiągnięcia są niestety przyćmione przez osiągnięcia latających asów. Wspomnienia weteranów balonowych stanowią podstawę tej książki, która jako pierwsza ukazuje życie jako gasbagger w trzech głównych amerykańskich starciach wojny.

O dziwo, życie obserwatora zawieszonego w wiklinowym koszu pod słoniowatym balonem wodorowym okazało się mniej śmiertelne niż pilotowanie samolotu. Ze swojego miejsca na trybunie obserwator śledził toczącą się pod nim wojnę i przekazywał telefonicznie istotne informacje do dowództwa.

Raporty te były często jedynymi dostępnymi dokładnymi informacjami wywiadowczymi. Baloniarze wspominają wojnę jako wspaniałą przygodę, o której wielu z nich doczekało się opowieści.