A Companion to the Book of Enoch: Komentarz czytelnika, tom II: Przypowieści Henocha (1 Henocha 37-71)

Opinie czytelników

Książka dr Michaela Heisera jest chwalona za wnikliwe komentarze i dobrze zbadane wyjaśnienia tekstów biblijnych i kontekstów, zapewniając głębsze zrozumienie pism świętych, szczególnie w odniesieniu do Księgi Henocha. Choć wysoko ceniona za swoją naukową jakość i przystępność dla czytelników spoza środowiska akademickiego, niektórzy czytelnicy uznali jej treść za złożoną i niełatwą do przyswojenia dla każdego.

Głęboki wgląd w Pismo Święte, dobrze udokumentowane i zbadane, doskonałe do zrozumienia trudnych kwestii biblijnych, przystępny język dla nie-akademików, silna kontynuacja poprzednich prac, korzystne dla głębszych studiów biblijnych, wysoki standard pisania.

Niektóre aspekty mogą stanowić wyzwanie dla tradycyjnych doktryn wyznaniowych, treść może być skomplikowana dla przeciętnego czytelnika, niektórzy mogą nie zgadzać się z poglądami autora, nie jest to proste współczesne tłumaczenie Księgi Henocha.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Companion to the Book of Enoch: A Reader's Commentary, Vol II: The Parables of Enoch (1 Enoch 37-71)

Zawartość książki:

Księga Henocha była prawdziwa i czczona w całym spektrum judaizmu Drugiej Świątyni - tych form judaizmu, które rozwijały się w okresie „międzytestamentalnym” (ok. 500 pne do 100 rne). Księga jest bardziej poprawnie określana jako 1 Enoch, aby odróżnić ją od innych ksiąg noszących nazwę „Enoch”, które zostały skomponowane później niż ten okres (np. 2 Enoch, 3 Enoch).

Celem Komentarza Czytelnika jest pomoc czytelnikom 1 Księgi Henocha w zrozumieniu jej treści z wielką wnikliwością i jasnością. Jego użycie nie wymaga od użytkownika oryginalnych umiejętności językowych. W związku z tym niniejszy komentarz czytelnika do 1 Księgi Henocha nie jest przeznaczony dla uczonych. Każdy, kto zdecydował się poświęcić czas na przeczytanie 1 Księgi Henocha, być może po raz pierwszy, uzna to źródło za niezwykle przydatne.

A Companion to the Book of Enoch: A Reader's Commentary opiera się na tłumaczeniu 1 Księgi Henocha autorstwa R.H. Charlesa (1917). Ważne spostrzeżenia dotyczące oryginalnego języka i różnice w manuskryptach 1 Księgi Enocha są odnotowane i wyjaśnione, podobnie jak koncepcje teologiczne.