A Burning in My Bones: Autoryzowana biografia Eugene'a H. Petersona, tłumacza poselstwa

Opinie czytelników

Biografia Eugene'a Petersona autorstwa Winna Colliera, „A Burning in My Bones”, to głęboko wnikliwy i pełen współczucia portret powszechnie szanowanego pastora i tłumacza „The Message”. Książka angażuje czytelników w życie Petersona, podkreślając jego duchową podróż, zmagania i osiągnięcia. Dzięki osobistym listom i wywiadom maluje dobrze zaokrąglony obraz Petersona zarówno jako szanowanej postaci, jak i człowieka, zachęcając czytelników do docenienia złożoności życia duszpasterskiego.

⬤ Wciągający i ciepły styl narracji, który oddaje ducha Petersona.
⬤ Zawiera własne pisma i perspektywy Petersona, zapewniając głębię.
⬤ Inspirujący obraz życia pastora, podkreślający pokorę, poświęcenie i duchowość.
⬤ Oferuje wgląd w złożoność duszpasterstwa i kierownictwa duchowego.
⬤ Czytelnicy czuli się wzbogaceni i zmotywowani szczerym przedstawieniem życia i zmagań Petersona.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że w niektórych rozdziałach brakowało emocjonalnej głębi.
⬤ Pragnienie bardziej szczegółowych relacji z życia duszpasterskiego Petersona, szczególnie podczas jego długiej kadencji w Christ Our King.
⬤ Wczesne rozdziały mogą wydawać się zbyt wyidealizowane lub hagiograficzne.
⬤ Niektórzy czytelnicy wyrazili rozczarowanie zwięzłością niektórych kluczowych wydarzeń życiowych.

(na podstawie 178 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Burning in My Bones: The Authorized Biography of Eugene H. Peterson, Translator of the Message

Zawartość książki:

Ta niezbędna autoryzowana biografia Eugene'a Petersona oferuje unikalny wgląd w doświadczenia i duchowe przekonania kultowego amerykańskiego pastora i ukochanego tłumacza The Message.

"W czasach pokoleniowego załamania zaufania do przywódców w każdej sferze społeczeństwa, ciche życie Eugene'a pełne głębokiej uczciwości i ewangelicznego celu jest jasnym światłem na ciemnym tle." - John Mark Comer, autor The Ruthless Elimination of Hurry.

"Ten głód czegoś radykalnego - czegoś tak prawdziwego, że płonęło w jego kościach - był stały w życiu Eugene'a. Jego tęsknota za Bogiem rozpaliła w jego duszy dzikość".

Poznaj wieloaspektowe życie jednego z najbardziej wpływowych i kreatywnych pastorów ostatniego półwiecza z niezapomnianymi historiami o życiowym oddaniu Eugene'a jego rzemiosłu i miłości do języka, wpływach i doświadczeniach, które ukształtowały jego niezaspokojoną wiarę, inspiracji do podjęcia decyzji o przetłumaczeniu Orędzia oraz jego sukcesach i zmaganiach jako pastora, męża i ojca.

Autor Winn Collier otrzymał wyłączny dostęp do Eugene'a i jego materiałów do produkcji tego przełomowego dzieła. Czerpiąc ze swojej przyjaźni i szerokiego spojrzenia na życie Petersona, Collier oferuje intymne, piękne i przyziemne spojrzenie na niezwykłe życie.

Dla Eugene'a dary życia były niewyczerpane: blask gasnącego światła nad jeziorem; pocałunek jego żony, Jan; dobry żart; miska lodów maślanych. Gdy zagłębisz się w jego historię, zauważysz, że robisz to samo - zauważając, jak najzwyklejsze rzeczy mienią się nowym i nieoczekiwanym pięknem.