Ocena:

„99 wierszy” Dana Gioia to pięknie zorganizowana kolekcja, która równoważy tradycyjne i współczesne formy, oferując mieszankę nostalgii i świeżego spojrzenia na jego wcześniejsze prace, jednocześnie wprowadzając nową poezję. Zbiór otrzymał pochwały za pogrupowanie tematyczne, przystępność i zdolność do wywoływania głębokich emocji, wraz z humorem i refleksyjnymi momentami.
Zalety:⬤ dobrze napisane i prowokujące do myślenia
⬤ świeże sekwencjonowanie starszych utworów sprawia, że czują się nowe
⬤ zawiera zarówno nowe, jak i wcześniej opublikowane wiersze
⬤ dostępne dla szerokiego grona odbiorców
⬤ miesza tradycyjne formy z wolnym wierszem
⬤ zapewnia szeroką atrakcyjność dla różnych czytelników
⬤ opisane jako piękne, inspirujące i zasługujące na uwagę.
⬤ Niektórzy czytelnicy byli rozczarowani liczbą wierszy z wcześniej opublikowanych prac
⬤ możliwość poczucia powtarzalności, jeśli ktoś posiada wcześniejsze tomy Gioi
⬤ niektóre wiersze mogą graniczyć z cennością
⬤ obawy o długoterminową przydatność.
(na podstawie 36 opinii czytelników)
99 Poems: New & Selected
Tak wiele z tego, czym żyjemy, dzieje się wewnątrz.
Dzienniki żalu, bóle związane z językiem.
Nieuznanej miłości są nie mniej prawdziwe.
Za to, że pozostały niewypowiedziane. To, co ukrywamy.
Jest zawsze większe niż to, co ośmielamy się zwierzyć.
Pomyśl o listach, które piszemy do naszych zmarłych.
--z „Unsaid”.
Dana Gioia od dawna jest uznawany za poetę o bystrej inteligencji i ponurych emocjach z genialnym opanowaniem swojego rzemiosła. 99 Poems: New & Selected po raz pierwszy gromadzi prace z całej jego kariery, w tym wiele niezwykłych nowych wierszy. Gioia nie ułożył tego wyboru chronologicznie, ale zamiast tego zorganizował go tematycznie w siedmiu sekcjach: Tajemnica, Miejsce, Pamięć, Wyobraźnia, Historie, Piosenki i Miłość. Rezultatem jest książka, która ujawnia i odnawia przyjemności, pocieszenia i poczucie cudowności, jakie daje poezja.