9: 11 A Time to Always Remember
9:11 - co oznacza dla ciebie ta godzina?
Bez wahania przychodzi mi na myśl dzień 11 września 2001 roku. W mgnieniu oka, tak szybko, jak czytasz te liczby, ten dzień wysuwa się na pierwszy plan.
Wspomnienie tego dnia jest zakorzenione w naszych bankach pamięci i w momencie, gdy widzisz godzinę dziewięć-jedenaście na zegarku, wygaszaczu ekranu lub tablicy wyników - ten dzień jest wspominany. Oś czasu wydarzeń jest tworzona przez nas wewnętrznie, co do tego, co działo się z nami tego dnia, we wrześniu.
Spróbuj. Powiedz godzinę 9:11..... dziewięć-jedenaście. To działa za każdym razem.
Jest 365 dni w roku, czyli 365 razy zobaczymy rano godzinę 9:11.
Jest 365 dni w roku - czyli 365 razy zobaczymy 9:11 wieczorem.
730 - tyle mamy szans w ciągu roku, by zapamiętać ten dzień.
Kiedy zegar w radiu wskazuje godzinę 9:11, a ty przypadkiem na niego spojrzysz. To, co robiłeś 11 września 2001 roku, automatycznie pojawia się w twojej podświadomości. Pamiętasz, gdzie byłeś, z kim byłeś, z kim rozmawiałeś. Pamiętamy ten dzień, dzień, którego nigdy nie zapomnimy.
Jest druga kwarta meczu piłki nożnej, do przerwy pozostało dziewięć minut i jedenaście sekund. Gdy sprawdzamy, ile czasu pozostało do końca meczu, spoglądamy na tablicę wyników, na której widnieje 9:11. Wspólnie, bez zastrzeżeń, wracamy do serii wydarzeń, które miały miejsce 11 września 2001 roku.
9:11 - minęło już wiele lat od 2001 roku - ale zawsze będzie 9:11 rano i 9:11 wieczorem. Bez względu na to, ile lat minie, 9:11 zawsze będzie pamiętany i może być dwa razy dziennie, każdego dnia.
Zegary, zegarki, komputery, telewizory, radia, budziki, telefony, e-maile, SMS-y - wszystkie te przedmioty będą wyświetlać 9:11 na zawsze...
Dlatego właśnie powstała ta książka. 9:11 to nie tylko czas, to kapsuła czasu.
Spróbuj powiedzieć to.
Powiedz 8:05......... osiem-pięć.
Powiedz 5:41-------pięć-czterdzieści-jeden.
Say 2:33-------two-thirty-three.
Teraz powiedz 9:11............... Natychmiast przeniesie Cię to do 11 września 2001 roku.
Godzina 9:11 natychmiast przenosi nas do tego strasznego dnia. Dzień, który wszyscy, którzy pamiętają, będą pamiętać, co robili i jak dowiedzieli się o wydarzeniach, które miały miejsce.
Ta książka na stolik kawowy jest wypełniona historiami Amerykanów z całego kraju, którzy dzielą się tym, co przydarzyło im się tego dnia. Czytając te historie, pomyśl o swoim dniu. Pomyśl o bliskich, którzy cię pocieszali, pomyśl o nieznajomych, którzy stali się przyjaciółmi, pomyśl o tym, jak ten dzień rezonuje z tobą. To dzień, którego nikt nie może zapomnieć.
Nie pamiętamy, co robiliśmy lub co robiliśmy sześć miesięcy lub pięć lat temu. Ale możemy pamiętać 11 września 2001 roku.
Ta książka została stworzona, abyśmy nigdy nie zapomnieli - i nigdy nie zapomnimy, 9:11 to czas. A my mamy 730 razy w roku, plus dodatkowe zbiegi okoliczności...., aby zawsze zastanawiać się nad tym momentem w czasie.
