300 000 pocałunków - opowieści o queerowej miłości ze starożytnego świata

Opinie czytelników

Książka „300,000 Kisses” to kompilacja starożytnych historii LGBTQ+, pięknie zilustrowanych i przetłumaczonych, która ma na celu przywrócenie i podkreślenie narracji queer często pomijanych w dyskursie historycznym. Czytelnicy doceniają nowoczesne interpretacje i estetyczną prezentację, ale niektórzy krytykują mylące tłumaczenia i brak naukowej głębi.

Piękne ilustracje, wciągające i interesujące narracje, wpływowe wybory i bardzo potrzebna eksploracja historii queer. Praca jest dobrze zaprojektowana i dostępna dla ogółu czytelników, którzy chcą poznać starożytne historie LGBTQ+.

Uproszczone i pozbawione kontekstu tłumaczenia, brak rygoru naukowego, postrzegane jako trywializowanie złożoności historii queer i zawiera uszkodzone kopie w momencie dostawy. Niektórzy czytelnicy uważają ją za rozczarowującą dla osób poważnie zainteresowanych studiami klasycznymi.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

300,000 Kisses - Tales of Queer Love from the Ancient World

Zawartość książki:

Przesiąknięty miodem, Juventiusie.

Twe złote oczy, też słodkie.

Kiedy przyciskam do nich usta -.

Trzysta tysięcy pocałunków.

To za mało.

Przez wieki dowody queerowej miłości w starożytnym świecie były ignorowane lub tłumione. Nawet dziś tylko kilka słynnych opowieści jest powszechnie znanych - ale istnieje bogata literacka tradycja greckiej i rzymskiej miłości, która wykracza daleko poza tę garstkę historii.

Poeta Seán Hewitt i malarz Luke Edward Hall po raz pierwszy zebrali razem czterdzieści najbardziej ekscytujących queerowych opowieści z klasycznego kanonu i ożywili je na nowo.

Przełomowa antologia, która zmienia sposób, w jaki postrzegamy starożytny świat - i zachęca nas do refleksji nad purytanizmem naszego własnego - 300 000 pocałunków to buntownicza celebracja pożądania we wszystkich jego formach.