Ocena:

Książka oferuje unikalne spojrzenie na życie rosyjskiego chłopa pańszczyźnianego tuż przed emancypacją, szczegółowo opisując osobiste doświadczenia i struktury społeczne pańszczyzny. Kontrastuje warunki rosyjskich chłopów pańszczyźnianych z warunkami niewolników w USA, rzucając światło na uprawnienia arystokracji i surowe realia pańszczyzny.
Zalety:Książka zapewnia mocną pierwszoosobową narrację, która ujawnia złożoność pańszczyzny, zawiera odniesienia historyczne i podkreśla różne traktowanie chłopów pańszczyźnianych przez różnych właścicieli. Jest znana ze swoich interesujących relacji i daje rzadki wgląd w życie chłopów pańszczyźnianych, które nie jest szeroko udokumentowane.
Wady:Pozycja autora jako bardziej wykształconego chłopa pańszczyźnianego może wypaczać przedstawioną perspektywę, czyniąc ją mniej reprezentatywną dla przeciętnego chłopa pańszczyźnianego. Ponadto wstęp jest krytykowany za niedocenianie negatywnych skutków pańszczyzny dla jednostek i społeczeństwa.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
A Life Under Russian Serfdom: The Memoirs of Savva Dmitrievich Purlevskii, 1800-68
Jest to tłumaczenie jednego z niewielu pamiętników rosyjskich chłopów pańszczyźnianych. Savva Purlevskii wspomina swoje życie w rosyjskiej pańszczyźnie oraz życie swoich dziadków, rodziców i innych mieszkańców wsi.
Opisuje życie rodzinne i wspólnotowe oraz codzienne interakcje chłopów pańszczyźnianych z właścicielami i władzami. Purlevskii pochodził z początkowo zamożnej rodziny, która później zubożała. We wczesnym dzieciństwie stracił ojca.
Purlevskii nie miał szansy na zdobycie formalnego wykształcenia. Żył w poddaństwie do 1831 roku, kiedy to w wieku 30 lat uciekł z niewoli.
Wstęp Gorszkowa dostarcza podstawowej wiedzy na temat rosyjskiej pańszczyzny i opiera się na najnowszych badaniach naukowych. Notatki zawierają odniesienia i ogólne informacje o wydarzeniach, miejscach i ludziach wspomnianych we wspomnieniach.