Ocena:

Książka jest dobrze napisana i dobrze uzasadniona, odpowiednia do zaawansowanych studiów seminaryjnych. Brakuje jej jednak indeksu, co znacznie ogranicza jej użyteczność jako tekstu akademickiego.
Zalety:Dobrze uzasadniona, pełna wspierających argumentów i dobrze napisana; odpowiednia dla tych, którzy szukają zaawansowanej analizy Ewangelii Jana.
Wady:Przytłaczająca dla początkujących; brak indeksu, co utrudnia korzystanie z niej jako tekstu referencyjnego lub akademickiego, co wielu użytkowników uznało za istotną wadę.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Understanding the Fourth Gospel
W tym całkowicie poprawionym nowym wydaniu pionierskiego studium Ewangelii Jana, John Ashton bada nowe tematy i bierze pod uwagę najnowsze debaty naukowe.
Ashton argumentuje po pierwsze, że świat myśli ewangelii jest żydowski, a nie grecki, a po drugie, że tekst jest wielowarstwowy, a nie prosty, i skomponowany przez dłuższy czas, gdy ewangelista reagował na zmieniającą się sytuację społeczności, do której się zwracał. Ashton stara się dostarczyć nowych i spójnych odpowiedzi na to, co Rudolf Bultmann nazwał dwiema wielkimi zagadkami ewangelii: jej pozycją w rozwoju myśli chrześcijańskiej i jej centralną lub rządzącą ideą.
Argumentując, że pierwsza z nich powinna dotyczyć raczej myśli żydowskiej, Ashton oferuje częściową odpowiedź na najważniejsze i najbardziej fascynujące ze wszystkich pytań, przed którymi stoi nauka Nowego Testamentu: w jaki sposób chrześcijaństwo wyłoniło się z judaizmu? Druga zagadka Bultmanna ma charakter egzegetyczny i dotyczy przesłania księgi. Odpowiedź Ashtona podkreśla ogólnie zaniedbywaną cechę ewangelicznej koncepcji objawienia: jej dług wobec żydowskiej apokaliptyki.