Ocena:

Książka ta przedstawia porywającą historię Buddy z perspektywy Yasodhary, zgłębiając tematy kobiecości, życia domowego i osobistego przebudzenia. Jest chwalona za swoją przystępność i głębię, nadając starożytnym narracjom współczesne znaczenie, jednocześnie szanując konteksty kulturowe.
Zalety:Wciągająca opowieść i rozwój postaci, dobrze zbadane z odniesieniami do tekstów buddyjskich, rezonuje ze współczesnymi czytelnikami i rzuca wyzwanie tradycyjnym narracjom, emocjonalnie wpływowym, pięknie napisanym.
Wady:Choć dobrze przyjęta, niektórzy czytelnicy mogą uznać kreatywne dodatki i interpretacje za odbiegające od ustalonych narracji. Niektórzy mogą poszukiwać bardziej bezpośredniej relacji historycznej niż wersji fabularyzowanej.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Yasodhara and the Buddha
Vanessa R. Sasson, łącząc ducha fikcji z bajkowością indyjskiej mitologii i dogłębnymi badaniami naukowymi, dzieli się sugestywną historią Buddy z perspektywy zapomnianej kobiety: Yasodhary, żony Buddy.
Narracja Yasodhary, choć często marginalizowana, tutaj ożywa. Napisana silnym feministycznym głosem, poznajemy Yasodharę jako zaciekle niezależną, pełną pasji i odporną jednostkę. Jesteśmy świadkami jej radości i smutków, jej oczekiwań i frustracji, jej bajkowego ślubu i jej przytłaczającej dewastacji po odejściu ukochanego.
To właśnie jej oczami obserwujemy powolną przemianę Siddhatthy, z chronionego księcia w głęboko wrażliwego młodego mężczyznę. Po drodze widzimy, jak bogowie czuwają nad przyszłym Buddą z chmur, jak król i jego ministrowie próbują ukryć przed nim cierpienie świata i jak ostatecznie wyrzeka się tronu, żony i nowo narodzonego syna, aby szukać oświecenia.
Wraz z przedmową Wendy Doniger, książka zawiera naukowe wprowadzenie do narracji Yasodhary i oferuje obszerne notatki wraz z pytaniami do studiowania, aby pomóc czytelnikom poruszać się po tradycyjnej literaturze w nowy sposób, dzięki czemu jest to niezbędna książka dla każdego, kto chce poznać buddyjskie narracje.