Xiipuktan (przede wszystkim): Trzy spojrzenia na pochodzenie ludu Quechan

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Xiipuktan (First of All): Three Views of the Origins of the Quechan People

Zawartość książki:

Lud Quechan żyje wzdłuż dolnej części rzeki Kolorado w Stanach Zjednoczonych. Zgodnie z tradycją, Quechan i inni ludzie Yuman zostali stworzeni na początku czasu, a ich mit o stworzeniu wyjaśnia, w jaki sposób powstali, pochodzenie ich środowiska i znaczenie ich najstarszych tradycji.

Mit o stworzeniu stanowi tło, na którym można zrozumieć znaczną część obszernej literatury ustnej plemienia. Kiedyś istniało prawie tyle różnych wersji historii stworzenia Quechan, ile było rodzin Quechan. Obecnie niewiele osób je pamięta.

Niniejszy tom, przedstawiony w języku Quechan z tłumaczeniem w kolumnach, zawiera trzy spojrzenia na pochodzenie ludu Quechan. Jeden syntetyzuje wspomnienia z dzieciństwa narratora George'a Bryanta i późniejsze badania.

Drugi opiera się na książce J.P. Harringtona A Yuma Account of Origins (1908). Trzecia przedstawia współczesne spojrzenie na pochodzenie Quechan, począwszy od migracji z Azji do Nowego Świata, a skończywszy na osiedleniu się plemion Yuman w ich obecnych lokalizacjach.

Publikacja tej książki jest możliwa dzięki grantowi Institute of Museum and Library Services Native American / Native Hawaiian Museum Services Program o numerze MN-00-13-0025-13. Ta kolekcja jest przeznaczona dla ludu Quechan i zainteresuje również lingwistów, antropologów, specjalistów od literatury ustnej i wszystkich zainteresowanych kulturą rdzennych Amerykanów.