Ocena:

The Many Daughters of Afong Moy autorstwa Jamie Ford to wyjątkowa eksploracja traumy pokoleniowej przez pryzmat epigenetyki, obejmująca kilka pokoleń kobiet. Podczas gdy wielu czytelników uznało strukturę narracji za przekonującą, a poruszane tematy za głębokie, inni krytykowali nieliniową narrację i rozwój postaci jako zagmatwane. Ogólnie rzecz biorąc, książka otrzymała pochwały za emocjonalną głębię i piękny styl pisania, choć nie każdemu czytelnikowi może przypaść do gustu.
Zalety:Książka zawiera pięknie wykreowane postacie i wciągającą eksplorację epigenetyki i traumy pokoleniowej. Czytelnicy docenili emocjonalną głębię, wciągający styl pisania i sposób, w jaki historie przeplatają się w czasie. Wielu z nich uznało książkę za prowokującą do myślenia i głęboko poruszającą.
Wady:Kilku czytelników zwróciło uwagę na zagmatwaną, nielinearną narrację i częste przesunięcia w czasie, co sprawiło, że trudno było śledzić fabułę. Niektórzy uważali również, że brakowało rozwoju postaci, szczególnie w przyszłej linii czasowej, a fabuła mogła czasami wydawać się oderwana. Złożoność tematu może nie być łatwo dostępna dla wszystkich czytelników.
(na podstawie 229 opinii czytelników)
The Many Daughters of Afong Moy
NATYCHMIASTOWY BESTSELLER NEW YORK TIMESA
A Read with Jenna Today Show Book Club Pick
Autorka bestsellerów New York Timesa Hotel on the Corner of Bitter and Sweet powraca z potężną eksploracją miłości, która łączy rodzinę z pokolenia na pokolenie w "jednej z najpiękniejszych książek o macierzyństwie i tym, co przekazujemy tym, którzy przyjdą po nas" (Jenna Bush Hager, Today).
Dorothy Moy łamie sobie serce, by żyć.
Jako była laureatka nagrody poetyckiej w Waszyngtonie, tak właśnie opisuje przekuwanie swoich epizodów dysocjacyjnych i zmagań ze zdrowiem psychicznym w swoją sztukę. Ale kiedy jej pięcioletnia córka wykazuje podobne zachowanie i zaczyna przypominać sobie rzeczy z życia ich przodków, Dorothy wierzy, że przeszłość ją nawiedza. Obawiając się, że jej dziecko jest skazane na tę samą wyniszczającą depresję, która naznaczyła jej własne życie, Dorothy szuka radykalnej pomocy.
Dzięki eksperymentalnej terapii mającej na celu złagodzenie odziedziczonej traumy, Dorothy nawiązuje bliską więź z poprzednimi pokoleniami kobiet w swojej rodzinie: Faye Moy, pielęgniarką w Chinach służącą z Latającymi Tygrysami; Zoe Moy, uczennicą w Anglii w słynnej szkole bez zasad; Lai King Moy, dziewczyną poddaną kwarantannie w San Francisco podczas epidemii dżumy; Gretą Moy, dyrektorem technicznym z unikalną aplikacją randkową; i Afong Moy, pierwszą Chinką, która postawiła stopę w Ameryce.
Gdy bolesne wspomnienia wpływają na jej obecne życie, Dorothy odkrywa, że trauma nie jest jedyną rzeczą, którą odziedziczyła. Nieznajomy szuka jej w każdym okresie - nieznajomy, który kochał ją przez wszystkie jej genetyczne wspomnienia. Czy Dorothy może przerwać cykl bólu i porzucenia, aby w końcu znaleźć spokój dla swojej córki i miłość dla siebie? A może w końcu zapłaci za to najwyższą cenę?
"Dla fanów Jamie Ford, zarówno starych, jak i nowych, The Many Daughters of Afong Moy to niezmącona przyjemność" (Christina Baker Kline, autorka bestsellerów New York Timesa nr 1) i liryczna historia miłosna niepodobna do żadnej innej.