Wiatr w wierzbach

Oryginalny tytuł:

The Wind in the Willows

Zawartość książki:

The Wind in the Willows to powieść dla dzieci autorstwa Kennetha Grahame'a, opublikowana po raz pierwszy w 1908 roku. Na przemian powolna i szybka, skupia się na czterech antropomorfizowanych zwierzętach w pasterskiej wersji edwardiańskiej Anglii. Powieść jest godna uwagi ze względu na mieszankę mistycyzmu, przygody, moralności i koleżeństwa, a także ze względu na przywołanie natury doliny Tamizy. W 1908 roku Grahame przeszedł na emeryturę ze stanowiska sekretarza Banku Anglii. Przeprowadził się z powrotem do Berkshire, gdzie mieszkał jako dziecko, i spędzał czas nad Tamizą, robiąc to samo, co zwierzęce postacie w jego książce - jak mówi książka, "po prostu wygłupiając się na łodziach" - i rozwijając historie na dobranoc, które wcześniej opowiedział swojemu synowi Alastairowi w rękopis książki.

Powieść doczekała się 31. wydania, kiedy dramaturg A. A. Milne zaadaptował jej część na scenę jako Ropucha z Toad Hall w 1929 roku. Prawie sto lat później została ponownie zaadaptowana na scenę jako musical przez Juliana Fellowesa. W 2003 roku The Wind in the Willows znalazło się na 16. miejscu w ankiecie BBC The Big Read. Kenneth Grahame urodził się 8 marca 1859 roku w Edynburgu. Kiedy miał 5 lat, jego matka zmarła na gorączkę połogową, a ojciec, który miał problem z alkoholem, przekazał opiekę nad czwórką dzieci ich babci, która mieszkała w Cookham Dean w Berkshire. Mieszkali tam w przestronnym, ale zniszczonym domu "The Mount", na rozległym terenie nad Tamizą, a ich wujek, David Ingles, wikary w kościele Cookham Dean, zapoznał ich z brzegiem rzeki i żeglarstwem. 2) W Boże Narodzenie 1865 roku zawalił się komin domu i dzieci przeniosły się do Fern Hill Cottage w Cranbourne, Berkshire. W 1866 roku ich ojciec próbował przezwyciężyć swój problem z alkoholem i zabrał dzieci z powrotem do Argyll w Szkocji, ale po roku wrócili do domu babci w Cranbourne, gdzie Kenneth mieszkał aż do wstąpienia do St Edward's School w Oksfordzie w 1868 roku. 3) Podczas wczesnych lat nauki w St.

Edwards chłopcy mieli swobodę odkrywania starego miasta z jego urokliwymi sklepami, zabytkowymi budynkami i brukowanymi uliczkami, jarmarkiem St Giles, idyllicznym górnym biegiem Tamizy i pobliskimi terenami wiejskimi. 4) Grahame poślubił Elspeth Thomson w 1899 roku; mieli tylko jedno dziecko, chłopca o imieniu Alastair (którego przydomek brzmiał "Mysz"), który urodził się niewidomy na jedno oko i przez całe życie nękany był problemami zdrowotnymi. 5) Kiedy Alastair miał około czterech lat, Grahame opowiadał mu bajki na dobranoc, niektóre z nich dotyczyły ropuchy, a kiedy wyjeżdżał sam na wakacje, pisał dalsze opowieści o ropusze, krecie, szczurze i borsuku w listach do Alastaira. 3) W 1908 roku Grahame przeszedł na wcześniejszą emeryturę z pracy w Banku Anglii i przeprowadził się z żoną i synem do starej farmy w Blewbury, gdzie wykorzystał bajki na dobranoc, które opowiadał Alastairowi, jako podstawę rękopisu The Wind in the Willows.

Wielu wydawców odrzuciło manuskrypt. Został on opublikowany w Wielkiej Brytanii przez Methuen and Co, a później w Stanach Zjednoczonych przez Scribner. Krytycy, którzy liczyli na trzeci tom w stylu wcześniejszych dzieł Grahama: The Golden Age i Dream Days, generalnie wydali negatywne recenzje. 3) Publiczność jednak pokochała tę książkę i w ciągu kilku lat sprzedała się ona w takiej liczbie, że potrzebne były liczne przedruki. W 1909 roku ówczesny prezydent USA Theodore Roosevelt napisał do Grahame'a, by powiedzieć mu, że "przeczytał ją i ponownie przeczytał, i zaakceptował bohaterów jako starych przyjaciół.