Ocena:

Książka opowiada wzruszającą historię rodzeństwa ewakuowanego podczas II wojny światowej, podkreślając ich doświadczenia związane z rozłąką z rodzinami i czasem spędzonym z opiekuńczymi rodzinami goszczącymi w Lake District. Książka przedstawiona jest oczami dziecka, dzięki czemu jest zarówno zrozumiała, jak i rozgrzewająca serce, z równowagą radości i smutku odzwierciedlającą złożoność wojennego życia.
Zalety:Czytelnicy chwalili książkę za ciepłą narrację, wciągający styl pisania i autentyczne przedstawienie doświadczeń ewakuowanych dzieci. Wielu uznało książkę za pouczającą o pozytywnych aspektach ewakuacji, podkreślając życzliwość rodzin goszczących i piękno Krainy Jezior. Perspektywa dziecka dodała tej historii wyjątkowej i zrozumiałej jakości. Książka została doceniona za przyjemną, dobrze napisaną prozę i zdolność do wywoływania nostalgii.
Wady:Niektórzy recenzenci zauważyli, że historia była miejscami nieco powolna, a kilku wyraziło opinię, że niektóre aspekty mogły być nadmiernie wyidealizowane, z brakiem pokrycia trudniejszych realiów, których doświadczyli niektórzy ewakuowani. Ponadto, chociaż większość recenzji była pozytywna, pojawiły się wzmianki o momentach, które wydawały się mało inspirujące lub nie tak wciągające.
(na podstawie 86 opinii czytelników)
When the War Is Over - Far from home, far from family, safe from the war - a true story of two Second World War evacuees
Gwenda i Douglas Brady byli jednymi z milionów brytyjskich dzieci wysłanych do nowych rodzin dla własnego bezpieczeństwa podczas II wojny światowej, pozostawiając za sobą rodziców, przyjaciół i wszystko, co wydawało się znajome i bezpieczne.
Ewakuacja może być przerażającym doświadczeniem, ale pięcioletnia Gwenda i jej brat mieli szczęście, że zostali zakwaterowani u uprzejmego nauczyciela i jego żony, a wkrótce realia wojny stały się bardzo odległe. When the War is Over wzruszająco opowiada historię o tym, jak Gwenda i Doug znaleźli drugą rodzinę i kochający dom w Bampton...
i jak wojna wpłynęła na życie wszystkich, nawet tych z dala od wielkich miast.